Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in bringing in the...
en la recogida de...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a key factor in bringing
un factor clave para la reunión de los distintos socios y la aportación
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rtinterest in bringing an action
1221 justicia acceso a la justicia
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c. delay in bringing complaint
c. demora en la presentación de la demanda
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nt2 interest in bringing an action
nt1justicia de proximidad
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appeals — interest in bringing proceedings
recurso de casación — interés en ejercitar la acción
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interest in bringing the proceedings — no need to
anular la decisión 9i/474/cee de la comisión, de 16de agosto de 1991, sobre las ayudas concedidas por el gobierno italiano a la sociedad italgrani para la realización de un complejo agroalimentario en el mezzogiorno.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidance in bringing zen practice into everyday life
guía en traer la práctica zen a la vida cotidiana
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
offering help in bringing together different cultures.
asesoramiento en la convergencia de las diferentes culturas organizativas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the difficulty, however lies in bringing them together.
la dificultad, no obstante, radica en reunirlos.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
they ask you to hasten in bringing chastisement upon them.
y te piden que adelantes el castigo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. _____ pain and sorrow in bringing forth children.
3 ___ dolor y sufrimiento al dar a luz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delays in investigating allegations of torture and in bringing
retrasos en la investigación de las denuncias de tortura y en el
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caracas failed in bringing about the andean summit.
caracas no logró reunir la cumbre de mandatarios andinos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope that together we will succeed in bringing this about.
espero que lo logremos todos conjuntamente.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this report could play an essential part in bringing this about.
este informe podría realizar una aportación esencial al respecto.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
26 in bringing proceedings against the other aspects of the nap (
en consecuencia, esta parte de la decisión impugnada afecta directa e individualmente a dicha demandante.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
education was an absolutely essential factor in bringing about change.
la educación era un factor absolutamente esencial para hacer cambiar esas actitudes.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
43. unfpa supports communities in bringing about change from within.
el unfpa ayuda a las comunidades a lograr el cambio desde dentro.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed my lord is all-attentive in bringing about what he wishes.
mi señor es bondadoso para quien Él quiere.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: