Je was op zoek naar: incite, incite (Engels - Spaans)

incite (to -)
incitar

threaten or incite:
amenazas o incitas:

the right to incite?
¿derecho a incitar?

“love stories incite hate?
“¿las historias de amor incitan el odio?

trying to incite or what?
está tratando de incitarlos , o qué ?

the internet to incite racism
de internet para incitar al racismo

beast: do not incite me!
bestia no me provoques.

deceit serves to incite hatred.
el engaño es útil para instigar al odio.

prohibition of activities to incite groups
prohibición de las actividades de incitación colectiva

:: incite/glorify physical violence.
:: inciten a la violencia física o la glorifiquen.

were you hoping to incite the masses?
¿esperaba incitar a las masas?

:: incite nationalist, racial or religious hatred
:: alentar el odio nacionalista, racial o religioso;

freedom and independence incite nations into action.
la libertad y la independencia llevan a los estados a actuar.

counter occurrences of speech used to incite violence.
responder al discurso utilizado para incitar a la violencia

a junior high school kid can incite the public?
¿un estudiante de instituto puede provocar a las masas?

a. political programmes which incite or encourage racial
a. plataformas políticas que promueven la discriminación

article 4 (c): promote or incite racial discrimination
artículo 4 c) - promoción de la discriminación racial o incitación a ella

to incite; encourage; motivate; persuade (slang
aguijonear

depictions that condone or incite violence, particularly sexual violence; and
- escenas que justifiquen o fomenten la violencia, en particular de índole sexual; y

1. counter occurrences of speech used to incite violence through:
1. responder al discurso utilizado para incitar a la violencia.