Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
•ensure the management of contractors, includingeffective cooperation and coordination between parties and maintaining the necessary chains of osh responsibility.
•usar medidas fiscales, incluida la equivalente alprincipio de «quien contamina paga», a fin de que loscostes de los accidentes y de los problemas de saludrepercutan en quienes los causan, a la hora de pagar eltratamientohospitalario,lasprestacionesporincapacidad o las indemnizaciones, por ejemplo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an important challenge for realising growth is pursuing the plannedmacroeconomic reforms,including the implementation of a tight fiscalpolicy,reducing the public debt problem and restoring the financialsector.this policy should result in declining interest rates andstimulating investment.however,the strict fiscal policy will putexpenditure on social programmes (health,education,water,socialsafety net programmes) under strong pressure and require moreemphasis on effective implementation of such programmes,includingeffective delivery methods involving community participation.
en el sector de la agricultura,jamaica se beneficia de la generosa líneapresupuestaria de apoyo fuera del marco del fed en virtud del programa del régimen especial de ayuda de la ue.desde marzo de1996,jamaica recibió subvenciones que están siendo utilizadas paramejorar la competitividad del sector de los plátanos jamaicanos en unmercado mundial más liberalizado.con arreglo a este programa,se handestinado 21,4 millones de euros a jamaica.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: