Je was op zoek naar: inconsequential (Engels - Spaans)

inconsequential
intrascendente

inconsequential target
blanco sin consecuencias

it’s inconsequential.
es intrascendente.

the timing is inconsequential.
el cronometraje es intrascendente.

the scars should be inconsequential.
las cicatrices deberán ser de menor importancia.

the behavior of the body is inconsequential.
el comportamiento del cuerpo es de poca trascendencia.

to love the inconsequential is a way of life.
amar lo intranscendente es una forma de ser.

inconsequential buf overflow in getty(8).
desbordamiento de memoria sin consecuencias en getty(8).

it isn't that the heavens are inconsequential.
no es que los cielos no tengan importancia.

answer: real but totally insignificant and inconsequential
respuesta: es real pero totalmente insignificante y sin importancia

now is not the time to argue over the inconsequential.
este no es el momento para discutir asuntos sin trascendencia.

3. the number of uterine relatives is inconsequential.
3. el número de parientes uterinos carece de importancia.

a debate was initiated but remained largely inconsequential.
comenzó el debate, pero no dio frutos.

(laughter) actually, it is just an inconsequential question.
(risas) realmente es una pregunta inconsecuente.

if cuba seems inconsequential, think about the china connection.
si cuba luce inconsecuente, piense en la conexión china.

doubtless about inconsequential things because i forget them afterwards.
debe ser de cosas intranscendentes sin duda, porque luego las olvido. no sé.

a national pool is considered, thus state of residence is inconsequential.
un fondo nacional se considera, por lo tanto el estado de residencia es intrascendente.

for without your consequences, we would all be living inconsequential lives.
porque sin tus consecuencias, todos estaríamos viviendo vidas intrascendentes.

how can we journey if we bicker over inconsequential aspects of the destination?
¿cómo podemos viajar si discutimos sobre aspectos intrascendentes sobre el destino?

health protection that does not meet this criteria is useless, inconsequential and hypocritical.
en el mismo procedimiento habría que reglamentar para toda la ce otros aspectos nocivos para la salud.