Je was op zoek naar: increasedconsultation (Engels - Spaans)

as far as legislation and its impact on smes areconcerned, progress in the field of impact assessmentprocedures has brought encouraging results. this hasled to better-informed policy making and increasedconsultation.
en cuanto a la legislación y a su impacto sobre las pyme, los progresos realizados en el ámbito de losprocedimientos de evaluación del impacto hanproducido resultados alentadores, que hanproporcionado una mejor información en laelaboración de políticas y reforzado el proceso deconsulta.

the provisions of the political part foresee thestrengthening of the political dialogue between the eu and chile through increased coordination ofpositions and joint initiatives in international fora.they will also cooperate in the fight against terrorism.their dialogue will be enhanced by an increasedconsultation and involvement of the eu and chilean civil societies and by the regular contribution of an association parliamentary committee.
en la parte política del acuerdo se prevé la consolidación del diálogo político entre la ue y chilea través de una mayor coordinación de posiciones yde iniciativas conjuntas en los foros internacionales.también cooperarán en la lucha contra el terroris-mo.su diálogo se profundizará mediante una consulta y una participación cada vez mayores de las sociedades civiles de chile y de la ue y mediante la contribución regular de comité de asociación parlamentario.