Je was op zoek naar: indented (Engels - Spaans)

indented
sangrado

indented sill
umbral con redientes

indented nomenclature
descomposición

plate indented.
placa dentada

this text is indented
este es un texto con sangría

paragraphs are indented.
los párrafos están mellados.

indented picking drums
recogedora-apisonadora de púas

14 non-indented section
14 sección sin muescas

the paragraphs are indented begin.
todos los párrafos se iniciarán con sangría, inclusive el primero del texto1.

indented structure (morphologic abnormality)
estructura indentada

the indented syntax is a metalanguage.
la sintaxis indentada es un metalenguaje.

the committee's recommendations are indented.
las recomendaciones del comité van en sangrado.

[text of the article, block indented]
[texto del artículo, sangrado]

quotations and enumerations should not be indented.
las citas y enumeraciones deberán sangrarse, en su caso, con el mismo margen del primer renglón del apartado.

paragraph 58. should be indented and read c)
el párrafo 58 debe sangrarse y decir c).

i could not take my eyes off this indented iron bar.
no puedo apartar mi mirada de esta barra medio roída.

at any rate, they indented for supplies for that number.
en cualquier caso, se ensangrentaron por suministros para ese número.

no coffins will be indented for the transfer and burial.
no se utilizarán ataúdes para el traslado y entierro.

the island has indented coast, as seen from cape falcone.
la isla es recortada, tal como se ve desde cabo falcone.

[text of the article, in an indented block quotation]
[texto del artículo, citado en un bloque sangrado]