Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
his style has points of similarity to that of ingres, combining clarity of outline with rich coloration.
su estilo tiene puntos de similitud con la de ingres, al combinar la claridad de líneas con una rica coloración.
ingres ovrimos we also have a dbx database abstraction extension allowing you to transparently use any database supported by that extension.
también contamos con una extensión dbx de abstracción de base de datos que permite usar de forma transparente cualquier base de datos soportada por la extensión.
chassériau's art has often been characterized as an attempt to reconcile the classicism of ingres with the romanticism of delacroix.
el arte de chassériau ha sido a menudo caracterizado como un intento de reconciliar el clasicismo de ingres con el romanticismo de delacroix.
he was trained in early youth as a trade lithographer, until guichard, a pupil of ingres, took him to his studio.
se formó en su juventud como litógrafo industrial, hasta que guichard, discípulo de ingres, le llevó a su estudio.
his "last communion of st. jerome" in this chapel reflects the influence of the school of ingres on his religious works.
su última comunión de san jerónimo en esta capilla refleja la influencia de la escuela de ingres en sus obras religiosas.
every possibility of romanticism could be seen at david's workshop: the romanticism of color and the romanticism of line represented by ingres.
del taller de david, emanan todas las posibilidades del romanticismo; tanto el romanticismo del color como el de la línea, éste último encarnado por ingres.
during his 27-year tenure at the metropolitan museum in new york he organized dozens of exhibitions on european painters of the last two centuries, from ingres and gericault to picasso and matisse.
durante sus 27 años al frente del metropolitan museum de nueva york organizó docenas de exposiciones dedicadas a pintores europeos de los dos últimos siglos, desde ingres a gericault, picasso o matisse.