Je was op zoek naar: input stride (Engels - Spaans)

stride
stride

giant stride
paso de gigante

stride-standing
stride-standing

stride long-standing
parado a horcajadas

wide stride long-sitting
sentado a horcajadas con base de sustentación amplia

and your stride is short.
y tus pasos son cortos.

stride-standing (finding)
bipedestación a horcajadas

her stride, also, was rhythmic.
su zancada también era rítmica.

giant stride forward for nanoelectronics
paso agigantado hacia la nanoelectrónica

stride long-sitting (finding)
posición: sentado a horcajadas

one summer stride sign up per person.
una inscripción a la summer stride por persona.

wide stride long-sitting (finding)
sentado a horcajadas con base de sustentación amplia

stride (research and development) programmes.
- medidas de difusión de información, intercambios de experiencia (seminarios interregionales) y de promoción de las intervenciones estructurales (9% de los créditos).

accepted cfss only (e.g. stride, star, prisma)
aceptados tan sólo los mca (como stride, star, prisma)

approved programmes only (e.g. stride, star, prisma)
programas aprobados solamente (como stride, star, prisma)

with valuable input from dassault systèmes, mentors, partners and subject matter experts, we made terrific strides in productizing the powerful functionality embedded in our proteus platform.
con la valiosa aportación de dassault systèmes, mentores, socios y expertos en la materia, hemos conseguido avances excepcionales en el desarrollo de la potente funcionalidad integrada en nuestra plataforma proteus.

they have made tremendous strides towards democracy.
ha realizado enormes avances en pos de la democracia.