Je was op zoek naar: intention to treat (Engels - Spaans)

intention to treat analysis
análisis de intención de tratar

modified intention to treat (mitt)
idtm

intention-to-treat analysis was not used.
no se usó el análisis de intención de tratar.

intention to surrender
intención de renunciar

analysis in the intention-to-treat population
análisis de la población por intención de tratar

intention to mislead (-)
intención fraudulenta

intention to lay report
informe de intención sobre instalación de minas

expresses its intention to:
expresa su intención de:

locf= last observation carried forward itt = intention to treat
locf= Última observación arrastrada (last observation carried forward) itt = intención de tratar

assault with intention to rape;
- agresión con intención de violar;

itt = intention to treat nc = f: non-completers = failures
itt = intención de tratar nc = f: no completados = fracasos

itt tlovr = intention to treat time to loss of virologic response.
idt tprv = intención de tratar, tiempo hasta la pérdida de respuesta virológica.

permanent intention to remain married
affectio maritalis

welcomes the commission's intention to
acoge con satisfacciÓn la intenciÓn de la comisiÓn de

analyses would have been conducted on an intention-to-treat basis.
se realizaron los análisis del tipo intención de tratar (intention-to-treat analysis ).

notes the commission's intention to:
toma nota de la intenciÓn de la comisiÓn de

only 19 of the 27 trials were analyzed by intention-to-treat criteria.
se analizaron solo 19 de los 27 ensayos según los criterios de intención de tratamiento.

we performed the meta-analysis according to the intention-to-treat principle.
los resultados se informaron con un análisis por intención de tratar (intention-to-treat analysis ).

it has been the presidency's intention to treat the prestige accident extremely seriously.
la intención de la presidencia es tratar el accidente del prestige de forma muy seria.

data were extracted by two independent observers based on the intention-to-treat principle.
la extracción de los datos y la evaluación de la calidad metodológica de cada ensayo fueron realizadas independientemente por dos revisores.