Je was op zoek naar: intermingled yard (Engels - Spaans)

yard
yarda

"rail yard"
"playa de maniobras"

"monastery yard"
"el camino"

they live intermingled without any problem.
viven entremezclados sin ningún problema.

the two issues got intermingled and confused.
las dos cuestiones quedaron mezcladas y confundidas.

in reality, these fields are intrinsically intermingled.
en realidad, estos campos están intrínsecamente entrelazados.

as in the old kingdom their fates were intermingled.
como en el imperio antiguo, sus destinos estaban entremezclados.

(iii) property with which proceeds have been intermingled
iii) de los bienes con los cuales se haya mezclado al producto

the practices were intermingled with many catholic rituals and saints.
sus prácticas se mezclaron con varios santos y rituales católicos romanos.

conti composed a new version, which intermingled both versions.
conti compuso una nueva versión, que entremezcla ambas versiones.

yards
yarda