Je was op zoek naar: interprofession (Engels - Spaans)

name: interprofession régionale du veau d’aveyron et du ségala (irva)
nombre: interprofession régionale du veau d’aveyron et du ségala (irva)

the beef interprofession wonders whether, if the animal is born and has been raised and slaughtered in the same country, stating the country of origin is indicated.
las organizaciones del sector piden que, si el animal nació, fue criado y sacrificado en un solo y mismo país, se indique el país de origen.

unia, the swiss interprofession trade union, had, for example, helped to bring to court employers who had paid undocumented migrant workers less than swiss nationals, which was illegal in switzerland.
por ejemplo, unia, el sindicato interprofesional suizo, ha ayudado a llevar ante los tribunales a empresarios que pagaban a los trabajadores migratorios indocumentados menos que a los nacionales suizos, algo ilegal en suiza.

if you need information about roquefort aoc requirements (law, decrees and applications rules, area of milk collection, the lacaune sheep breed, and so on), about the roquefort industry (ewe’s milk producers, milk transformation, and so on), about roquefort cheese, or the roquefort confederation (interprofession committee, management organism, and so on),
si desean obtener informaciones sobre el pliego de cargos del aoc roquefort (ley, decretos, reglamentos de aplicación, zona de colecta, raza lacaune, etc.), el sector roquefort (productores de leche de oveja, transformadores, etc.), el queso de roquefort, y la confederación de roquefort (interprofesión, organismo de gestión, etc.),