Je was op zoek naar: interrogators (Engels - Spaans)

isa interrogators
interrogadores de la asi

mode s interrogators manufacturers;
los fabricantes de interrogadores en modo s;

the interrogators stopped coming.
dejaron de interrogarlo.

interrogators will cook up a crime for you.
los encargados de los interrogatorios armarán una causa en su contra.

complaints against interrogators have rarely been investigated.
son pocas las ocasiones en que se han investigado las denuncias contra interrogadores.

the department does not currently employ contract interrogators.
el departamento de defensa no contrata interrogadores privados en la actualidad.

his american interrogators described him as an amicable psychopath.
sus interrogadores estadounidenses lo describieron como un psicópata amistoso.

allegations of torture and ill-treatment by israeli interrogators
alegaciones de torturas y malos tratos infligidos por interrogadores israelíes

in particular, the verification of mode s interrogators shall demonstrate:
en particular, la verificación de los interrogadores en modo s acreditará:

a) the interrogators had ignored his written explanations since 1966;
a)los sumariantes ignoraron su explicación por escrito, comenzando por el año 1966;

he also indicated that his interrogators prevented him from having sufficient sleep.
indicó además que sus interrogadores habían impedido que durmiera en forma suficiente.

his interrogators reportedly tried to obtain from him information about other converts.
sus interrogadores habrían intentado obtener de él información sobre otros conversos.

when questioned about her friend beatrice, she told her interrogators that she knew nothing.
cuando le preguntaron sobre su amiga beatriz, respondió que no sabía nada.

back at the inquisitorial torture chambers joseph continues "confessing" before his interrogators.
de regreso a las cámaras de tortura inquisitoriales joseph sigue "confesando" ante sus interrogadores.

the fourth evangelist identifies the interrogators as "jews," meaning "jewish authorities."
el cuarto evangelista identifica a los interrogadores como “judíos,” queriendo decir “autoridades judías.”

among the interrogators i remember 'hb', 'gino', 'vargas', and 'fogo'.
entre los interrogadores recuerdo a "h.la.", "gino", "vargas" y "fogo".

interrogator transponder
interrogador-respondedor