Je was op zoek naar: intrusive (Engels - Spaans)

intrusive
impertinente

intrusive rock
roca plutónica

intrusive arch.
arco intrusivo.

simple intrusive
intrusión simple

intrusive data gathering.
tratamiento una vez que se ha declarado la enfer medad.

non-intrusive sensor
sensor no invasivo

- no intrusive adverts.
: sin anuncios invasivos.

lack of intrusive advertising
falta de publicidad invasiva

cookies can be intrusive.
las "cookies" pueden ser invasivas.

greedy therewithal, intrusive.
al arrogante y, encima, bastardo,

pervasive, intrusive digitalisation;
digitalización generalizada e intrusiva;

intrusive memories (finding)
recuerdos intrusivos

intrusive luxation of tooth
intrusión de diente

intrusive technologies threaten privacy.
el embate de la tecnología amenaza la intimidad.

nannie state, intrusive government.
estado protector, gobierno intruso.

she, however, was never intrusive.
sin embargo, nunca sentimos que se entrometiera en nuestras cosas.

indeed, you are intrusive people.”
sí, sois gente que viola la ley».

intrusive thoughts about the deceased.
pensamientos intrusivos acerca del difunto.

all events are local, so intrusive.
todos los eventos son locales, y por tanto intrusivos, es decir, sólo pueden monitorizar la instancia sobre la que se está ejecutando el agente.

intrusive luxation of tooth (diagnosis)
intrusión de diente