Je was op zoek naar: invalidate (Engels - Spaans)

i invalidate
i invalidar

invalidate (to -)
invalidar

actually invalidate
actually

to invalidate a declaration
invalidar una declaración

memory write and invalidate
escribir en memoria e invalidad

but that does not invalidate them.
pero eso no las invalida.

any error can invalidate the result
cualquier modificacion puede invalidar el resultado

it does not invalidate those experiences.
no invalida esas experiencias.

this article does not invalidate or prohibit:
en el presente artículo no se invalida o prohíbe:

2 - invalidate the law of conservation of mass.
2

invalidate date--format is yyyy-mm-dd.
fecha no válida. el formato es aaaa-mm-dd.

any tuning upgrade may invalidate manufacturers warranty.
cualquier actualización de sintonía puede invalidar la garantía de los fabricantes.

the internet could invalidate some of these rules.
internet puede reducir el impacto de dichas normativas.

even then, they’re able to invalidate an incorrect vote.
incluso en ese punto es posible invalidar un voto incorrecto.

uncertified alterations or erasures shall invalidate the certificate.
toda posible enmienda o tachadura no autorizada invalidará el certificado.

however, that did not invalidate the theoretical objections raised.
no obstante, eso no invalida las objeciones teóricas planteadas.

backslash character to invalidate the special meaning of the a open
carácter de barra invertida para invalidar el significado especial de la

any clause or provision that invalidate the arbitration clause is void.
son nulas las cláusulas o disposiciones que invaliden la cláusula compromisoria.

they are safeguarded from adjustments which would invalidate the measurement results
son protegidos contra ajustes que pudieran invalidar el resultado de la medida

(c) recommend to the constitutional court to invalidate those acts.
c) recomendar al tribunal constitucional que deje sin efecto la disposición de que se trate.