Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dha/irin
dah/red regional
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: irin
asunto:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
source: irin.
fuente: irin.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thomas - irin)
thomas - irin)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irin news (2004).
irin news (2004).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" el salvador: irin.
" el salvador: irin.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hamah, masyat, ba'irin, 1986
hama, masyat, baairin, 1986
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hate ," she told irin/plusnews.
odio ," ella dijo a irin/plusnews.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
integrated regional information network (irin)
red regional integrada de información
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irin news, news and analysis of humanitarian issues.
irin news: noticias y análisis de temas humanitarias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an irin/west africa is now being established.
se está creando en la actualidad una red similar en africa occidental.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infographic by irin showing the humanitarian challenges facing yemen.
infografía de irin que muestra los desafíos humanitarios a los que se enfrenta yemen.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irin synthesizes and analyses information from a wide variety of sources.
la red sintetiza y analiza informaciones de un amplio abanico de fuentes.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here is a summary of the damages, according to irin, via reliefweb:
acá un resumen de los daños, según irin, a través de reliefweb:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
several iasc members noted that the development of reliefweb and irin had been very useful for their work.
varios miembros del comité permanente entre organismos observaron que la creación de la red reliefweb y de la red regional integrada de información había resultado muy útil para su labor.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nairobi, 16 january 2004 (integrated regional information networks (irin))
nairobi, 16 de enero de 2004 red regional integrada de información (irin)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to an article in irin asia, inflation in pakistan has had a severe impact on food security in the country.
de acuerdo con un artículo de irin asia, la inflación en pakistán ha repercutido severamente en la seguridad alimentaria del país.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
38. the irin humanitarian country profile on mali noted that only 12 per cent of women and 27 per cent of men are literate.
38. el perfil humanitario de malí elaborado por la red regional integrada de información (irin) indicó que sólo el 12% de las mujeres y el 27% de los hombres sabían leer y escribir.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
45. the integrated regional information networks (irin) news service is in english and french.
el servicio de noticias de la red regional integrada de información (irin) se presta en francés e inglés.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[42] including irin, radio dabanga, amnesty international and www.sudanbombing.org.
[42] incluidas entre las fuentes la red regional integrada de información, radio dabanga, amnistía internacional y www.sudanbombing.org.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: