Je was op zoek naar: is where i stay what about you? (Engels - Spaans)

what about you?
¿qué hay de ti?

what about you
cuentas de ti

what about you . . . ?
¿qué hay sobre ti ?

what about you?"
- por qué dejaste el servicio?.

so what about you ?
¿les hacemos caso?

now, what about you?
¿ahora, qué de usted?

what about you dear
soy desarrollador de software en india

what about you? – hey.
¿demandarles por?

what about you, lefty?
– ¿por qué tanta prisa?

nothing what about you
y tu que haces ahora

“what’s about you?”
-y ¿qué hay de ti?-

this is where i stay when i am not out travelling.
allí es donde permanezco cuando no estoy viajando.

but what about where i began, madam president ?
pero, ¿y lo que decía al principio, señora presidenta?