Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
twenty five
veinticinco
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
hello my name is ana i am twenty five year
hola mi nombre es ana tengo veinticinco años
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twenty five years
veinticinco años
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today, i turn twenty-five years old.
hoy cumplo veinticinco años.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twenty five years in showbusiness.
lleva 25 años como profesional del espectáculo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
five years old.
con cinco años.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1998: twenty-five years later
en 1998: veincicinco años después
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the timescale given for the strategy is twenty-five years.
el plazo de aplicación previsto para la estrategia es de veinticinco años.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
its level is the lowest it has been for twenty-five years.
su nivel más bajo desde hace veinticinco años.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that is, twenty-five years for preparation and twenty for service.
lo que aporta quetzalcóatl a los hombres es una nueva concepción de la vida y, por lo tanto, de la moral.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twenty-five years of environmental protection policies
veinticinco años de políticas de protección del medio ambiente
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm five years old
tengo cinco años
Laatste Update: 2011-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) the applicant is under the age of twenty-five years, or
a) cuando el solicitante sea menor de 25 años; o
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emilia romagna over the last twenty-five years'.
la pedagogía de la «comunidad»
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that photography still fascinates me twenty five years later.
aquella fotografía me sigue fascinando veinticinco años después.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1986 - 2011: twenty-five years of activity of the fdca
1986 - 2011: 25 años de actividad de la fdca
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in these twenty five years how has john paul ii treated china?
cuando en octubre se celebró el 25 aniversario del pontificado, ¿se le ocurrió a usted pensar en cómo juan pablo ii se ha referido en estos años a la cuestión china?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and for twenty-five years i oversaw the scouts of my parish.
y durante veinticinco años me he ocupado de los scouts de mi parroquia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he died in 76 b.c. after ruling for twenty-five years.
murió en el 76 ac después de gobernar durante veinticinco años.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1986-2011: twenty-five years of activity of the fdca october 2011
1986 - 2011: 25 años de actividad de la fdca octubre 2011
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: