Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
20. isro organizes world space week celebrations every year, in line with the recommendations of unispace iii.
20. la isro organiza todos los años celebraciones de la semana mundial del espacio, de conformidad con las recomendaciones de unispace iii.
12. the development and educational communication unit of isro concentrates on and implements all the developmental educational programmes using communication satellites.
12. la dependencia de desarrollo y comunicación educacional de la isro se concentra en los programas educacionales de desarrollo que utilizan satélites de comunicación, y los ejecuta.
51. a review of the highly cooperative venture between indian industry and isro resulted in the following observations and guidelines:
51. el examen de la gran cooperación entre la industria de la india y la isro permite hacer las siguientes observaciones:
a cooperation agreement between the indian space research organization (isro) and cnes was signed in november 1999.
en noviembre de 1999 se firmó un acuerdo de cooperación entre la organización de investigación espacial de la india (isro) y el cnes.
(b) isro satellite center, in bangalore, which is the lead centre for satellite technology;
b) centro de satélites de la isro, situado en bangalore, centro principal en lo que respecta a la tecnología de satélites;
(a) "new space application initiatives of isro: village resource centres (vrc) and edusat networks ", by the representative of india;
a) "nuevas iniciativas de la organización de investigación espacial de la india (isro) sobre aplicaciones de la tecnología espacial: las redes de edusat y los centros de recursos comunitarios (vrc) ", por el representante de la india;