Je was op zoek naar: istok (Engels - Spaans)

istog/istok
istog/istok

david istok (1)
david hyde pierce (1)

gorioč monastery, istog/istok
monasterio de gorioč, istog/istok

55. church of st. lazar, belica near istok
55. iglesia de san lázaro en belica, cerca de istok

52. church of the holy prince lazar, kos near istok
52. iglesia del santo príncipe lázaro, en kos, cerca de istok

church of saint nicholas, gjurakoc/djurakovac, istog/istok
iglesia de san nicolás, gjurakoc/djurakovac, istog/istok

on 19 january, the body of a kosovo albanian teacher was discovered near istok.
el 19 de enero se encontró el cadáver de un profesor albanés de kosovo.

beleg is located a few kilometres north-west of the town of istok in kosovo.
beleg se encuentra a pocos kilómetros al noroeste de la localidad de istok en kosovo.

8. on 29 october, in istok, a bomb exploded under the car of a kpc officer.
8. el 29 de octubre, en istok, explotó una bomba colocada debajo del automóvil de un oficial del cuerpo de protección de kosovo.

pec regional centre has ccs in klina, istok, decani and djakovica with fos in junik and rogovo.
el centro regional de pec tiene centros de coordinación en klinan, istok, decani y djakovica, con oficinas sobre el terreno en junik y rogovo.

10. on 12 march, an explosion occurred in istok destroying two shops, but no casualties were reported.
el 12 de marzo, una explosión en istok destruyó dos comercios, pero no se informó de que hubiera víctimas.

an appropriate detention facility has already been identified at istok and emergency repairs have ensured that it can receive up to 170 prisoners.
ya se ha localizado un centro de detención en istok y se están haciendo las reparaciones de emergencia necesarias para recibir hasta un máximo de 170 detenidos.

only istok considered measures to regularize settlements and create security of tenure for displaced inhabitants (priority).
sólo en istok se estudiaron medidas para regularizar los asentamientos y garantizar una posesión segura a los habitantes desplazados (objetivo prioritario).

for example, the provisional institutions provided an additional amount of euro500,000 to complete a return to istok funded by the centre.
por ejemplo, las instituciones provisionales aportaron 500.000 euros más para terminar un proyecto de regreso a istok financiado por el centro de coordinación.

during the period 19-24 may, nato repeatedly attacked the dubrava court detention centre at istok on at least three separate occasions.
durante el período comprendido entre el 19 y el 24 de mayo, la otan realizó ataques contra el centro de detención del tribunal de dubrava, situado en istok, por lo menos en tres ocasiones.

10. on 31 january, the body of a kosovo albanian from the village of begov vukovac was found, shot in the head, south of istok.
el 31 de enero, se encontró al sur de istok el cuerpo de un albanés de la aldea de begov vukovac con un disparo en la cabeza.

that responsibility must be transferred to civil administration, which is initially taking on the management of three prison facilities: istok, prizren and lipjan.
esta responsabilidad debe trasladarse a la administración civil, que inicialmente se encargará de la administración de tres prisiones: istok, prizren y lipjan.

according to media reports, the body of the kosovo albanian owner of an istok tea room was found on the zac-zablace road; he had been shot in the head.
según informaciones de los medios de difusión, en la carretera zac a zablace se encontró el cuerpo de un albanés propietario de un café en istok que había recibido disparos en la cabeza.

in istog/istok municipality, incidents also continued to be reported at a comparatively higher level, the majority involving thefts, arsons and violations of property rights.
en la municipalidad de istog/istok, también se siguió denunciando un número comparativamente más alto de incidentes, en su mayoría robos, incendios voluntarios y violaciones de los derechos de propiedad.

10. starting in february, several demonstrations were organized against the return of some 26 kosovo serb families to the village of zac/zallc, istog/istok municipality.
a partir de febrero se organizaron varias manifestaciones de protesta contra el regreso de unas 26 familias serbokosovares a la aldea de zac/zallc, en el municipio de istog/istok.