Je was op zoek naar: it is my pleasure (Engels - Spaans)

l: it is my pleasure.
lauren: el gusto es mío.

“it is my pleasure to—”
es un placer...

“it is my—”
es un...

it is my cat
es mi gata

it is my body.
Éste es mi cuerpo.

your pleasure, is my pleasure.
your pleasure, is my pleasure.

it is my honour and pleasure to welcome
tengo el honor y el placer de dar la bienvenida a los sres.

it is my shepherd
es mi pastor

it is my responsibility.
es mi responsabilidad.

it is my decision!"
¡la decisión es mía!

“acknowledged, detective. it is my pleasure to do—”
confirmado, detective. es un placer...

a: it is my pleasure and duty to serve you.
atena: es mi placer y deber servirte.

it is my pleasure to be chosen as your aupair.
it is my pleasure to be chosen as your aupair.

it is my favorite wood.
es mi madera favorita.

it is my pleasure to give the floor to mr busquin.
tengo el placer de dar la palabra al señor comisario busquin.

“it is my pleasure to do you a service, detective.”
es un placer servirle, detective.

it is my personal preference.
es asunto mío y de nadie más.

however, it is my pleasure to deliver the following statement.
no obstante, es un placer para mí pronunciar la siguiente declaración.

it is my pleasure to take the floor during the cuban presidency.
es para mí un placer hacer uso de la palabra durante la presidencia cubana.

“acknowledged. it is my pleasure to do you a service, detective.”
confirmado. es un placer servirle, detective.