Je was op zoek naar: it is usefull (Engels - Spaans)

it is
es

it is.
lo está.

it is […]
es la […]

– it is.
eating it.

"it is …
es lo que dijo el padre federico lombardi, …

it is (...)
9.7 quadrat d'or b&b barcelona (barcelona) - es un bed&breakfast de solo 2 habitaciones por (...)

but sometimes, it is usefull to assign all pots or buttons with the same controller but for different channels.
pero a veces es útil asignar todos los potes y botones con el mismo controlador pero para diferentes canales.

but sometimes, it is usefull to assign all encoders or buttons with the same controller but for different channels.
algunas veces es útil asignar el mismo controlador a todos los encoders y botones, pero en diferentes canales.

this is usefull if a locale is known under different names on different systems or for providing a fallback for a possibly not available locale.
lc_numeric para el separador decimal

if this howto is here and is usefull for somebody, it will be, in many aspects, thanks to her. thanks, elena!
gracias por todo, de verdad. ¡ah!

the intensity is gradually decreasing until the lamp off. it has 4 configuration times and is usefull for save energy. induces sleep and is designed for people with sleeping troubles or who do not like to lie down in darkness, such as childrens.
la intensidad va diminuyendo gradualmente hasta apagar. posee 4 tiempos configurados y permite economizar energía. induce el sueño y fue proyectada para personas com dificultad para dormir o que no gustan de alcanzar el sueño en la oscuridad, por ejemplo, niños.

if you wish to use the elliptical cross trainer with several persons (family, etc.), a memory function is usefull, where all users save their training data and call those at any time. furthermore, sportsmen, who love diversion throughout the workout, will purchase an elliptical cross trainer, which is equiped with a lot of training programs.
si desea utilizar la bicicleta elíptica con otras personas (familia, etc.), sería recomendable disponer de una función para guardar los datos de cada usuario. los datos se pueden memorizar y estarán siempre disponibles. si usted valora mucho la diversidad en los entrenamientos, para evitar la monotonía, tenga en cuenta el número de programas de entrenamiento que la bicicleta elíptica tiene disponibles.