Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it was on.
vamos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was on fire.
estaba incendiándose.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was on jonestown.
era en jonestown,
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it might already be on our list.
puede que ya este en nuestra lista.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was dark, i was on
estaba oscuro, estaba de
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was on july 25th, 1994.
el 25 de julio de 1994.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is why it is included on our list.
por ello está incluido en nuestra lista.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was not easy to decide on our tactics.
no fue fácil decidir nuestra táctica.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it was on august 1, 1983.
fue el 1 de agosto de 1983.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i thought tom was on our team.
pensé que tom estaba en nuestro equipo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'n we was on our way to fame
y ya estábamos camino de la fama.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was on the munychia peninsula that
era en la península de munychia ése
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
electricity was off more than it was on.
en la mayor parte del tiempo faltaba el fluido eléctrico.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was for the floor i was on!
¡era del piso donde estaba el ascensor!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it should always be number one on our list of priorities.
siempre debe permanecer el número uno en nuestra lista de prioridades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was on ash wednesday, 6 years ago.
era el miércoles de ceniza, hace seis años.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the border guard said it was on charlottenstrasse.
el guardia fronterizo dijo que estaba en charlottenstrasse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was on august 23, 1979, on namibia day.
mientras llegaba víctor hugo tinoco, que fue nuestro primer embajador ante naciones unidas, me toco hacer la intervención oficial de nicaragua en naciones unidas, el 23 de agosto de 1979, en el día de namibia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was impossible. the party was on high alert.
fue imposible, el partido estaba muy alerta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was on our continent that social policy and the welfare state were invented.
solo serán posibles ampliaciones futuras si europa aporta más prosperidad a todos y cada uno.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: