Je was op zoek naar: its 125 for the amp with wires and 75 for the... (Engels - Spaans)

for the general government (voluntary for the sub-sectors)
para las administraciones públicas (datos facultativos para los subsectores)

leading technologies for the production of wires and cables, made in austria:
tecnologias de punta para la produccion de alambre y cable, "made in austria":

75 % for the convergence objective
75 % para el objetivo de «convergencia»

for the purpose of applying articles 60 to 67, 71 and 75 of the implementing regulation:
para la aplicación de los artículos 60 a 67, 71 y 75 del reglamento de aplicación:

the budgetary breakdown for the sub-programmes shall be as follows:
el desglose presupuestario de los subprogramas será el siguiente:

list of documents for the fifty-first session of the sub-commission
lista de documentos para el 51º perÍodo de sesiones de la subcomisiÓn

adopt suitable models for the sub-region.
de enseñanza-aprendizaje.

sand-gravel/slag mix for the sub-base
escoria granulada para cimientos

(b) draft provisional agenda for the fiftieth session of the sub—commission
b) proyecto del programa provisional del 50º período de sesiones de la subcomisión

75. for the most part, the experiment yielded positive results.
75. el experimento dio resultados en gran parte positivos.

the minimum rvr value for the mid-point is 125 m or the rvr required for the touch-down zone if less, and 75 m for the stop-end.
el valor mínimo de rvr para el punto medio de la pista será o 125 m o el rvr requerido para la zona de toma de contacto, si este fuera menor.

criteria for the sub-categorisation of vehicles as off-road vehicles
criterios para la subcategorización de los vehículos como vehículos todoterreno

(b) 75 % for the other types of cogeneration units,
b) 75 % para los demás tipos de unidad de cogeneración,

by 2005 this had changed to 75% for the business owners and 25% as salaries.
en 2005, las ganancias eran del 75% y los salarios del 25%.

communities and the sub-committee for the rights of minorities
por el subcomite para los derechos de las minorias

(125) for the reasons stated at recital 223 of the provisional regulation, the claim that profitability be based on roce is rejected.
(125) por las razones expuestas en el considerando 223 del reglamento provisional, se rechaza la alegación de que la rentabilidad debería basarse en el rendimiento del capital.

with regard to amendment no 160 we have added a proposal which is basically that we want to clarify that 60 per cent of what goes to energy for the future should be for renewable sources of energy and 75 % for demonstration.
en cuanto a la enmienda 160, hemos añadido una propuesta que consiste en especificar que en adelante el 60 por ciento de la cantidad destinada a la energía debe destinarse a las fuentes de energía renovables, y el 75 por ciento a la demostración.

55. in the framework of order no. 522/2011, 96 contracts for payment transfers have been signed with 25 federal entities for the construction of 96 prisons, 21 for women and 75 for men, compliant with the new prison construction guidelines.
aún en el marco de la portaria 522/2011, fueron firmados, entre 2011 y 2013, 96 contratos de traspasos de recursos con 25 unidades federadas, con vista a la construcción de 96 establecimientos penitenciarios consecuentes con las nuevas directrices de arquitectura penal, siendo 21 femeninos y 75 masculinos.

it is difficult to say who was the winner, probably, the last ones, seen that, nowadays, of the 79 species of leucadendron, 4 have opted for the anemophilous pollination, and 75 for an abundant condensed nectar.
difícil decir quien venció, probablemente estos últimos, visto que hoy, sobre 79 especies de leucadendron, 4 han optado por la polinización anemófila y 75 por un abundante néctar condensado.

jobseekers may not be asked to pay for the services of registration, guidance and selection, but may be asked for up to 50% of the national minimum wage in the case of find ing a temporary job, and 75% for a permanent job.
los servicios de inscripción, orientación y selección pueden ser gratuitos, pero a los demandantes de empleo se les podrá solicitar hasta el 50% del salario mínimo nacional en caso de encontrar un trabajo temporal y el 75% si encuentran un un trabajo permanente.