Je was op zoek naar: its due on (Engels - Spaans)

due on 2011
presentación prevista en 2011

due on may 2008
presentación prevista en mayo de 2008

due on 30 june 2005
debe presentarse el 30 de junio de 2005

i give it its due.
le doy el lugar que corresponde.

(due on 30 june 1998)
atrasado (debía presentarse el 30/6/98)

fee due on lodging file
derecho para la presentación de un expediente

first payment due on:
el primer pago vence el:

overduewas due on 30 june 1997
el 30 de junio de 2006

interest due on 30.6.2006
intereses devengados a 30.6.2006

total due on assessed contributions
total de contribuciones adeudadas

- its due to the racial segregation.
- supongo que por la segregación.

the matter is accorded its due attention.
el asunto recibe la debida atención.

transaction unsettled after its due delivery date
operación sin liquidación de acciones anterior a la fecha de entrega estipulada

a detailed description of its due diligence system.
una descripción detallada de su sistema de diligencia debida.

new zealand pays its dues on time; most others do not.
nueva zelandia paga sus cuotas en término; la mayoría de los demás miembros no lo hace.

is it due to the council?
¿es culpa del consejo?

it’s due to political work.
se debe al trabajo político.

is it due to lord's will?
¿es por la voluntad de dios?

if you have a big project, write the date it's due on your calendar.
si tienes que hacer un gran proyecto, escribe la fecha de entrega en tu calendario.

art : when’s is it due back?
art: ¿cuando es que debe regresar?