Je was op zoek naar: its raining (Engels - Spaans)

its raining
llueve

it's raining
llega

it's raining.
llueve.

– it’s raining.
es sólo que–

is it raining now?
¿ahora está lloviendo?

it's raining hard.
llueve mucho.

it's raining here."
aquí está lloviendo.

is it raining there
está lloviendo allá

it's raining there.
está lloviendo allá.

it's raining again!
¡está lloviendo otra vez!

india: its raining blogs · global voices
india: llueven blogs

it's raining cats and dogs
está lloviendo a cántaros

it's raining cats and dogs.
llueve a cántaros.

especially if it's raining ... ;-)
sobre todo si está lloviendo...

darkness and it's raining fire.
la oscuridad y su fuego que llueve.

unfortunately, it's raining today.
desafortunadamente hoy está lloviendo.

its raining heavily outside. gusty winds are also present.
está lloviendo torrencialmente afuera, y también hay vientos racheados.

it’s raining and can i go out?
¿cómo voy a salir si está lloviendo?

i cannot meet him out. it's raining.
no puedo quedar con él fuera. está lloviendo.

don't expect me if it's raining.
no me esperes si llueve.