Je was op zoek naar: judgmental (Engels - Spaans)

judgmental
juicio de valor

judgmental forecast
previsión fundada en un juicio

4)- judgmental forecasts
4)- predicciones según el juicio de los expertos

don't be judgmental.
no juzguéis.

try not to be judgmental
trate de no ser crítico

i cannot be judgmental.
no se puede enjuiciar.

don’t be so judgmental.
no seas tan crítico.

is confidential is non-judgmental
:: son confidenciales,

answer: that is being judgmental
respuesta: eso es ser crítico

they worry about judgmental neighbors.
se preocupan por vecinos prejuiciosos.

for the most part, we are all judgmental.
en gran parte todos somos juiciosos.

so kindly do not be judgmental with me.
entonces amablemente no seas crítico conmigo.

am i more judgmental of people than god?
¿tengo más prejuicios de la gente que dios?

being judgmental will not restore our environment.
la acusación no permitirá recuperar nuestro medio ambiente.

there were others who were judgmental and strident.
otros fueron críticos y vocingleros.

hold the enemy to the light and be non judgmental.
mantengan al enemigo en la luz sin hacer juicios críticos.

not in the harping, judgmental way she used to ask him.
no quiero ver a mi hija en la calle.

it is less judgmental than some other kinds of history.
es menos crítica que algunas otras clases de historia.

listen. and do so without lecturing or being judgmental.
escuche. y hágalo sin dar un sermón o ser sentencioso.

listen to what is said, and do your best not to be judgmental.
a su juicio, la mezcla no planificada de cada una de sus profesiones le ha servido para “ayudar a las personas de los sectores más deprimidos económicamente a cuidar su salud y a creer en sí mismos, creer con tanta fuerza que no les de miedo luchar por sus sueños” .