Je was op zoek naar: just smile and say i am fine nobody really cares (Engels - Spaans)

and say, “i am the clear warner.”
di: «¡soy el monitor que habla claro!»

and say: "i am a distinct warner,"
di: «¡soy el monitor que habla claro!»

15:89 and say, .i am a plain warner indeed.
15:89 di: «¡soy el monitor que habla claro!»

and [say], "i am not a guardian over you."
yo no soy vuestro custodio.»

anyone can put up a notice on the door and say: i am a broker.
no creo que se trate de algo que este parlamento quiera apoyar.

i am fine you say i follow for 1 months
hola amigo que tal

when you open yourself and say, “i am receptive to the guidance of the universe.
cuando se abren y dicen, estoy receptivo a la guía del universo.

i would not speak about eta terrorist acts and say i am speaking about the situation in spain.
yo no habría hablado de actos terroristas de eta y diría que estaba hablando de la situación en españa.

but he always says, “i am fine.” why?
mas siempre dice, "estoy bien." ¿por qué?

and say, ‘i am indeed a manifest warner [of punishment from god],’
di: «¡soy el monitor que habla claro!»

it is not very good to go to your constituents and say 'i am sorry but everybody is on holiday in brussels'.
no es nada bueno ir a ver a la gente y decirle: «lo siento, pero todo el mundo está de vacaciones en bruselas».

no one will ever stand before god and say, "i am condemned because god never gave me the gift of faith."
jamás nadie estará en la presencia de dios diciendo, estoy condenado porque dios nunca me dio el don de la fe.

do you decide and say, `i am going to observe and learn'? for then there is the question: ...
por favor, preste atención a esto,...

ladies and gentlemen, i am really embarrassed to have to stand here and say i cannot accept the figure you propose.
créanme, señorías, que me molesta estar aquí delante y decir que no puedo aceptar la suma que proponen.

t here are people who have come to me and say, "i am so afraid to be in love because i have been hurt so many times before...."
hay personas que han venido a mí y me han dicho "tengo tanto miedo de estar enamorado, porque me he sentido herido tantas veces..."

i would like to speak mainly on the funding for the euro-med programme, for meda, and say i am disappointed at the very low take-up.
quisiera hablar principalmente sobre la financiación del programa euromediterráneo meda, y decir que me ha decepcionado que la participación haya sido tan baja.

"jesus smiles and says, 'i think you misunderstand me.
"jesús sonríe y dice, 'creo que me entendiste mal.

22 and say: `this is what the sovereign lord says: “`i am against you, o sidon, and i will gain glory within you.
22 y di: “así dice el señor dios: `he aquí, estoy contra ti, sidón, y seré glorificado en medio de ti; y sabrán que yo soy el seÑor, cuando ejecute juicios en ella, y manifieste en ella mi santidad.

3 and say to her: `this is what the lord says: i am against you. i will draw my sword from its scabbard and cut off from you both the righteous and the wicked.
3 y di a la tierra de israel: “así dice el seÑor: `he aquí, estoy contra ti; sacaré mi espada de la vaina y cortaré de ti al justo y al impío.

it is, however, completely unacceptable for the commissioner who has formal responsibility to come to us and say, ‘ i am not responsible, because i did not know what was happening.’
constituirá una sólida base jurídica que permitirá a las compañías aéreas transferir los datos de los pasajeros a los estados unidos.