Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in 1051, his brother, kalv, was killed in battle serving king harald on the island of funen.
en 1051, su hermano, kalv, murió en batalla sirviendo al rey harald en la isla de funen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to saga sources, thorir was among those who gave olaf his lethal wounds, together with kalv arnesson and thorstein knarresmed from rovde in sunnmøre.
la saga menciona a tore como uno de los que hirieron mortalmente al rey olaf, junto con kalv arnesson y torstein knarresmed de rovde, sunnmøre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in particular, the terms “veau”, “telecí”, “kalb”, “μοσχάρι”, “ternera”, “kalv”, “veal”, “vitello”, “vitella”, “kalf”, “vitela” and “teletina” shall not be used in a sales description or be indicated on the labelling of the meat of bovine animals aged more than 12 months.
en particular, los términos “veau”, “telecí”, “kalb”, “μοσχάρι”, “ternera”, “kalv”, “veal”, “vitello”, “vitella”, “kalf”, “vitela” y “teletina” no se utilizarán en las denominaciones de venta ni en el etiquetado de carne procedente de bovinos de edad superior a 12 meses.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: