Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yes, but here i’m very kantian.
sí, pero ahí soy muy kantiano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
science will be newtonian and philosophy will be kantian
la ciencia será newtoniana y la filosofía será kantiana
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infinitesimals as an issue of neo-kantian philosophy of science.
infinitesimals as an issue of neo-kantian philosophy of science.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the character of the philosophical statements in the kantian theory of experience
acerca del carácter de los enunciados filosóficos en la teoría kantiana de la experiencia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· kantian constructivism according to rawls as a basis for human rights
· el constructivismo kantiano según rawls como fundamento de los derechos humanos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the realm of philosophy he called himself, some what shyly, a kantian.
en materia de filosofía decíase, con un poco de vergüenza, kantiano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i’m much devoted to kantian (but not to hegelian) thought.
y soy muy devoto del pensamiento kantiano (y no del hegeliano).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his sociology engaged in a neo-kantian critique of the limits of human perception.
su sociología se comprometió en una crítica neo-kantiana de los límites de la percepción humana.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the kantian paradox he explains as the result of an attempt to explain the origin of the given in consciousness.
la paradoja kantiana la explica como resultado de un intento de explicar el origen de lo dado en la conciencia.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the beginning of this century anthropology had already come under the influence of the neo-kantian movement.
al principio de este siglo la antropología ya había caído bajo la influencia del movimiento neo-kantiano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hegel's argument fights both the kantian and the irrationalist trend in philosophy, charging them of inconsistency.
el argumento de hegel lucha el kantian y la tendencia de irrationalist en la filosofía, los cargando de contradicción.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for example, adela cortina. she allows herself to write articles with a kantian naturalistic view as if nothing had happened.
por ejemplo, adela cortina. se permite escribir artículos con una visión iusnaturalista kantiana como si no hubiera pasado nada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but it differs from the kantian imperative, which attempts to derive universal norms and a principle of society bourgeois society purely from principles.
pero es diferente del imperativo kantiano, que pretende precisamente fundamentar normas universalistas y un principio de sociedad de la sociedad burguesa por medio de una derivación puramente principialista.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
51. the discussions of perfect and imperfect obligations, which amartya sen used by invoking the kantian concepts, can be directly applied in this situation.
51. en esta situación pueden aplicarse directamente las teorías sobre las obligaciones perfectas e imperfectas, que amartya sen utilizó invocando los conceptos kantianos.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the beauty of that perspective is that it kind of dissolves the epistemic chauvinism that the kantian north had taken for granted, allowing us to freely repurpose the building blocks of that conceptual edifice.
y la belleza de esa práctica es que disuelve el chovinismo epistémico que el norte kantiano tomaba por sentado, permitiéndonos así darle otro propósito a la construcción de aquel edificio conceptual.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thus the kantian emphasis upon humankind as a moral subject, with the individual submitting to a general will, led to a focus upon the need for communication between the individual and the collective.
así, el énfasis kantiano en la numanidad como sujeto moral, conforme al cual el individuo se somete a la voluntad general, puso de manifiesto la necesidad de comunicación entre individuo y colectividad kant recelaba del individuo y sostenía que la razón debía desarrollarse en la 'raza', más que en el individuo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by putting hegel’s conception of the end of history in a kantian context, harris’s essay serves as a useful supplement to the two preceding studies.
poniendo el concepto de hegel del final de la historia en un contexto kantiano, el ensayo de harri sirve como un suplemento útil a los dos estudios precedentes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crathorn asserts a somewhat kantian view that we have no direct access to things in the external world and that we immediately perceive only their mental likenesses or representations (their species).
crathorn afirma que no tenemos acceso directo a las cosas en el mundo exterior y que, inmediatamente percibimos sólo sus imágenes mentales o representaciones (las especies).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==selected publications==* mormann, t.; katz, m. infinitesimals as an issue of neo-kantian philosophy of science.
== publicaciones seleccionadas ==* mormann, t.; katz, m. infinitesimals as an issue of neo-kantian philosophy of science.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the world war plekhanov came forward openly as the protagonist of the kantian categorical imperative in the sphere of international relations: “do not do unto others as you would not have them do unto you.”
durante la guerra mundial, plejanov fue el representante del imperativo categórico kantiano en el campo de las relaciones internacionales: "no hagas a los otros lo que no quisieras que hacieran contigo."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak