Je was op zoek naar: kbr (Engels - Spaans)

kbr
sld

after obtaining the contract from homeland security in jan., 2006, halliburton separated from kbr .
después de obtener del contrato de la homeland security en enero del 2006, halliburton se separó de kbr .

iamb regretted that kpmg had recused itself from conducting the kbr part of the audit only after it had been awarded the audit contract.
la junta lamentó que la kpmg hubiera anunciado que no realizaría la auditoría del contrato de kbr después de haber firmado el contrato de auditoría.

us military contractors like dyncorp, mpri and kbr operating in africa benefit from the revolving door of privatization of warfare especially with the libyan intervention.
los contratistas militares de eu como dyncorp, mpri, y kbr operando en africa se benefician de la puerta abierta de privatización de la guerra, especialmente con la intervención en libia.

iamb followed up on the results of the special audit of sole-sourced contracts, and in particular the kbr task orders funded from dfi.
la junta efectuó el seguimiento de los resultados de la auditoría especial de los contratos adjudicados a una sola empresa, y en particular las órdenes de ejecución a kbr financiadas con cargo al fondo de desarrollo para el iraq.

on november 16, 2006, kbr shares were offered for the public in an initial public offering with shares priced at $17.
el 16 de noviembre de 2006, se ofrecieron al público acciones de kbr en una oferta pública inicial con acciones a 17 dólares.

"this has been a very well thought-out process which involved the participation of the best available technical consultants from citgo and pdvsa, as well as the input of several leading international refining industry consulting firms, such as kbc advanced technologies, kbr of germany and others that assessed the project's technical and financial viability," martínez added.
"este acuerdo es el resultado de un profundo análisis que contó con la participación de los mejores consultores técnicos disponibles en citgo y pdvsa, así como con el asesoramiento de varias consultoras internacionales especializadas en la industria de refinación, como kbc advanced technologies, kbr de alemania entre otras, que evaluaron la viabilidad técnica y financiera del proyecto," agregó martínez.