Je was op zoek naar: kdmrc (Engels - Spaans)

[fix kdmrc]
[arreglar kdmrc]

[x-*-core] section in kdmrc
la sección [x-*-core] en kdmrc

the [general] section of kdmrc;
la sección [general] de kdmrc;

kdmrc; -the kdm; master configuration file
kdmrc; -el archivo maestro de configuración de kdm;.

the [x-*-core] section class of kdmrc;
la clase de sección [x-*-core] de kdmrc;

the [x-*-greeter] section class of kdmrc;
la clase de sección [x-*-greeter] de kdmrc;

a pristine kdmrc; is very thoroughly commented. all comments will be lost if you change this file with the kcontrol frontend.
kdmrc; está minuciosamente comentado. se perderán todos los comentarios si cambia este archivo con la interfaz kcontrol.

below that, you have a dropdown box to choose the language for your login box, corresponding to setting language in kdmrc;.
bajo éstas, tiene un cuadro desplegable para seleccionar el idioma del cuadro de acceso y se corresponde a la configuración de idioma en kdmrc;.

below that, you have a drop down box to choose the language for your login box, corresponding to setting language in & kdmrc;.
bajo éstas, tiene un cuadro desplegable para seleccionar el idioma del cuadro de acceso y se corresponde a la configuración de idioma en & kdmrc;.

you can then choose to show either the current system time, a logo or nothing special in the login box. make your choice in the radio buttons labelled logo area:. this corresponds to logoarea in kdmrc;
puede decidir si en el cuadro de acceso va a mostrar la hora actual del sistema, un logotipo o nada especial. haga su elección utilizando los botones de radio del Área del logotipo. se corresponde con logoarea en kdmrc;.

all settings will be written to the configuration file kdmrc;, which in it's original state has many comments to help you configure kdm;. using this kcontrol; module will strip these comments from the file. all available options in kdmrc; are covered in.
todas las configuraciones se escribirán en el archivo de configuración kdmrc;, que en su estado original tiene muchos comentarios para ayudarle a configurar kdm;. utilizando este módulo de kcontrolcenter; desaparecerán los comentarios de este archivo. las opciones disponibles de kdmrc; se tratan en el.