Je was op zoek naar: keener (Engels - Spaans)

keener competition
endurecimiento de la competencia

elizabeth keener (1)
elizabeth banks (9)

competition will be keener
la competencia serÁ mÁs fuerte

this means keener competition.
ello significa una competencia más intensa también en el sector de los transportes.

this will make for keener competition and improve services.
esta liberalización permite una competencia mayor y más libre y su resultado será una mejora de los servicios.

* catherine keener as connie, max's mother.
* catherine keener como connie, la madre de max.

that is probably why they appear keener than the politicians.
¿no puede ocurrir más bien que se les escape y las desborde de forma imprevisible?».

at the time kazakov appeared to be the keener of the two.
a veces se ocupa de algo más audaz todavía: de organi zarla.

a man can move in and out of its keener moments without regret.
un hombre puede entrar y salir de sus momentos más agudo sin pesar.

the tree movement of goods within the community has made competition keener.
la libre circulación de mercancías en la comunidad ha agudizado la competencia.

the keener and the clearer is the reason, the better fantasy will it make.
cuanto más aguda y más clara sea la razón, más cerca se encontrará de la fantasía.

a dog's sense of smell is much keener than a human's.
el olfato de un perro es más agudo que el del humano.

the french presidency is probably rather keener than others to get these countries involved.
es verdad que la presidencia francesa quizás desea todavía más que los demás asociar a estos países.

but now globalization means that competition is keener and businesses have to be bigger and more efficient.
ahora, con la globalización, la competencia es mayor y las empresas tienen que ser más grandes y eficientes.

for i can assure you, there is no one keener than i to get this dossier moving again.
pero puedo asegurarles que no hay nadie que desee más desbloquear este expediente que yo.

we are concerned here with the directive on services and with making competition keener within a number of areas.
en este sentido nos preocupa la directiva sobre servicios y el incremento de la competencia en determinados ámbitos.

this is to be welcomed, because it is young men who are mostly keener to continue farming than young women are.
esto es bueno, ya que los hombres jóvenes suelen mostrar más interés en continuar la actividad agrícola que las mujeres de su misma generación.

19.7,96 return keener and stronger than ever so that we can intensify our efforts to build the europe we want.
el presidente. - muchas gracias, señorías, pero, teniendo en cuenta lo que han aprobado esta semana, no acepto regalos de ningún tipo.

clearly, the difficult economic environment and ever-keener com­petition are impairing the financial situation of many companies and banks.
de manera y en grado variables según los diferentes países, los estados europeos vienen esforzándose en los últimos años por re­ducir la cuantía de sus compromisos.

there should be a cluster approach to ratification with the keener, more assured integrationists going first, rather than forming a nervous queue.
a la comisión le diría que las operaciones de relaciones públicas resultan del todo acertadas.