Je was op zoek naar: keyed (Engels - Spaans)

keyed blocks
bloques enlazados

keyed-on roller
polea calada sobre su eje

keyed lock seam joint
unión con cubrejunta engrapada

all keyed on timing!
todo ello, basado en una fecha clave !!!

rectangular keyed filling system
sistema de llenado con forma de clavija rectangular

amplitude-phase keyed system
sistema de manipulación amplitud-fase

keyed lock may be specified for all styles
el cierre con llave puede especificarse para todos los estilos

keyed lock may be specified to secure lid.
puede incluirse cerradura con llave para asegurar la tapa.

an optional keyed lock may be specified for door
se puede especificar un cierre con llave opcional para la puerta

units may be ordered with a keyed door lock.
existe la opción de encargar las unidades con cerradura con llave.

time-differential phase-shift keyed system
sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en el tiempo

each must have a title and be keyed into the text.
cada uno deberá tener un título y se deberán insertar en el texto.

frequency-differential phase-shift keyed system
sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en frecuencia

at present her celebration is keyed to her apparition to an
actualmente su celebración es de acuerdo a la aparición a un

ideal quaternary phase-shift keyed digital system
sistema digital ideal mdp de cuatro fases

this information is keyed in for the user's own purpose.
esta información se digita para los propios fines del usuario.

the aluminium segments are keyed to prevent twisting of the mast.
los segmentos de aluminio van encajados para prevenir que el mástil se retuerza.

all i wanted to do was sleep, yet i was too keyed up.
todo lo que quería hacer era dormir, a pesar de estar extremadamente agitado.

have you ever keyed a spark rig? i did at the awa museum.
yo lo hice en el museo awa. esto es verdaderamente emocionante.

a glossary of terms (cross-linked, keyed to the text)
un glosario de términos (con referencias cruzadas, que lo llevan al texto)