Je was op zoek naar: keyway (Engels - Spaans)

keyway
ranura de pitón

shaft with keyway
eje con ranura de chaveta

(a) major keyway
(a) referencia principal

the keyway is mandatory.
el chavetero es obligatorio.

7. keyway length, depth & width.
7. guía de longitud, la profundidad y anchura.

the keyway is mandatory for category hb3a and optional for category hb3.
el chavetero es obligatorio para la categoría hb3a y opcional para la categoría hb3.

to the major keyway, which is always situated at 6 o’clock.
siempre a la hora 6. las diferentes tensiones nominales además

mandatory on all polybennes systems, hydraulic keyway is the link between the subwoofer and the chassis.
el vínculo entre el subwoofer y el chasis es obligatorio en todos los sistemas polybennes, hidráulico chavetera.

mandatory on all door-casing systems, hydraulic keyway is the link between the subwoofer and the chassis.
obligatorio en todos los sistemas de puerta-cubierta, hidráulico chavetera es el eslabón entre el subwoofer y el chasis.

he showed that the axles had failed by progressive growth of a brittle crack from a shoulder or other stress concentration source on the shaft, such as a keyway.
mostró que los ejes había fallado por el crecimiento progresivo de una grieta quebradiza desde un hombro, u otra fuente de concentración de tensiones en la pieza.

keyway internet payment with your pc or wi-fi in the historic center, tv, dvd player, city info, books and board games.
chavetero de pago por internet con su pc o wi-fi en el centro histórico, tv, reproductor de dvd, la información de la ciudad, libros y juegos de mesa.

as well as a need to remove metal rapidly, the hydraulically-driven orbital device was designed to be sufficiently robust to cope with a 100mm wide keyway running the length of each shaft.
además de satisfacer la necesidad de eliminar metal rápidamente, el dispositivo orbital impulsado hidráulicamente fue diseñado para que fuera lo suficientemente sólido como para admitir un chavetero de 100 mm de ancho que cubría la longitud de cada eje.

diamond burnishing tools are versatile; various models are designed for use in the tool post of a manual lathe, automatic, or in cnc equipment. the tools can be used on both large and small diameters, and are ideal for short production runs.the diamond burnishing tool can produce quality finishes on interrupted surfaces, such as a shaft with a keyway or the face of a flange having a series of bolt holes.
diamond herramientas de bruñido son versátiles; diversos modelos están diseñados para su uso en el portaherramientas de un torno manual, automático o en equipos cnc. las herramientas se pueden utilizar en ambos diámetros grandes y pequeños, y son ideales para la producción de corto runs.the herramienta de diamante el bruñido puede producir acabados de calidad en superficies interrumpidas, como un eje con una chaveta o la cara de una brida que tiene una serie de perno agujeros.