Je was op zoek naar: knowledge property (Engels - Spaans)

traditional knowledge and intellectual property
conocimientos tradicionales y propiedad intelectual

b. traditional forest-related knowledge and property
b. los conocimientos tradicionales relacionados con los bosques y los derechos de propiedad

indigenous knowledge and intellectual property rights (ipr)
conocimiento indígena y derechos de propiedad intelectual (dpi)

these days, your knowledge is your asset and property.
en estos dà a, su conocimiento es su punto fuerte y su propiedad.

traditional knowledge division, world intellectual property organization
traditional knowledge division, world intellectual property organization

indigenous traditional knowledge, cultural and intellectual property rights
conocimientos tradicionales y derechos culturales y de propiedad intelectual de los pueblos indígenas

experts discuss traditional knowledge and the intellectual property system
expertos analizan el conocimiento tradicional y el sistema de la propiedad intelectual

traditional knowledge is not protected by current intellectual property laws.
como ya se ha señalado, también los aborígenes e isleños del estrecho de torres oponen objeciones a estas leyes, ya que se sostiene que los conocimientos tradicionales no están protegidos por las actuales leyes de propiedad intelectual.

director, traditional knowledge division, world intellectual property organization
director, traditional knowledge division, world intellectual property organization

it is common knowledge that this is charles taylor's property.
todo el mundo sabe que los inmuebles pertenecen a charles taylor.

- how much of indigenous knowledge has become part of intellectual property;
- favorecer el conocimiento autóctono que llegará a formar parte de la propiedad intelectual;

week 6: traditional knowledge, intellectual property rights and indigenous peoples
semana 6: conocimientos tradicionales, los derechos de propiedad intelectual y pueblos indígenas

and gaelle krikorian, advisor on access to knowledge and intellectual property.
y gaelle krikorian, asesora en el acceso al conocimiento y la propiedad intelectual.

fuller knowledge of intellectual property rights can lead to lives being saved.
un conocimiento más completo de los derechos de propiedad intelectual puede conducir a salvar vidas.

specific points raised on indigenous knowledge and intellectual property rights (ipr)
puntos concretos debatidos sobre el conocimiento indígena y los derechos de propiedad intelectual

:: inuit women's traditional knowledge workshop amauti and intellectual property rights
:: taller sobre conocimientos tradicionales de las mujeres inuit: el amauti y los derechos de propiedad intelectual

(h) protect indigenous knowledge, including by strengthening intellectual property rights; and
h) proteger los conocimientos indígenas, incluso fortaleciendo los derechos de propiedad intelectual, y

knowledge arising from work carried out under direct actions shall be the property of the community.
los conocimientos resultantes del trabajo realizado dentro de las acciones directas serán propiedad de la comunidad.

indigenous cultural property (includes traditional knowledge and indigenous intellectual property and the media)
acervo cultural indígena (incluye los conocimientos tradicionales y la propiedad intelectual y los medios de comunicación indígenas)

property rights and knowledge come from any country.
¿cómo se forma un consorcio de de «cliente- tecnologías producidas mediante la proveedor».