Je was op zoek naar: kpp (Engels - Spaans)

temporary employment (kpp)
empleo temporal (pkp)

geography or time did not limit the kpp-ham recommendations.
las recomendaciones de la kppham no estaban limitadas por consideraciones temporales ni geográficas.

of the 22 suspects named by kpp-ham, only 8 were charged.
de los 22 sospechosos mencionados por la kpp-ham, sólo 8 fueron acusados.

because of this, mcafee called for microsoft to either remove kpp from windows entirely or make exceptions for software made by trusted companies such as themselves.
por esta razón, mcafee pidió a microsoft que eliminase la protección totalmente o que hiciese excepciones para el software de empresas como él suyo mismo.

however, microsoft's own antivirus product, windows live onecare, had no special exception to kpp.
sin embargo, el propio producto antivirus de microsoft, windows live onecare, no tiene ninguna excepción especial a la protección.

14. in regard to the indonesian accountability process, the commission of experts found that the commission of inquiry into human rights violations in east timor (kpp-ham), established by the indonesian authorities, had conducted its inquiry in a comprehensive, credible and objective manner, in compliance with international standards (s/2005/458, annex i, para. 15).
14. en lo que respecta al proceso de rendición de cuentas de indonesia, la comisión de expertos consideró que la comisión de investigación de las violaciones de los derechos humanos en timor oriental (kpp ham), establecida por las autoridades indonesias, había llevado a cabo sus indagaciones de manera exhaustiva, fidedigna y objetiva, de conformidad con las normas internacionales (s/2005/458, anexo i, párr. 15).