Je was op zoek naar: krahn (Engels - Spaans)

gio, mano, krahn
giuo, mano, krahn

krahn and grebo
krahn y grebo

recently krahn supporters split to form model.
recientemente partidarios de los krahn se dividieron para formar el model.

lurd originally drew supporters from a krahn-mandingo alliance.
el lurd consiguió inicialmente partidarios gracias a la alianza krahn-mandingo.

mainly bassa; kru, mandingo, kissi, gio and krahn..
principalmente bassa, kru, mandingo, kissi, gio y krahn

the repression of gio, krahn and mandingo minorities have also abated.
la represión de las minorías gio, krahn y mandingo también ha disminuido.

after the tunnel take a right into prasident-krahn-strasse.
después del túnel, gire a la derecha hacia prasident-krahn-strasse.

the conflict escalated when ulimo krahn and mandingo groups clashed in the town of tubmanburg.
el conflicto se intensificó cuando los grupos krahn y mandingo del ulimo sostuvieron combates en la ciudad de tubmanburg.

seo was a krahn fighter who fought with roosevelt johnson, one of the former warlords in liberia.
seo era un combatiente krahn que luchó con roosevelt johnson, uno de los antiguos señores de la guerra de liberia.

lpc, comprising essentially krahn combatants, has attacked and occupied several areas previously controlled by npfl.
el lpc, integrado fundamentalmente por combatientes krahn, ha atacado y ocupado varias zonas que anteriormente controlaba el npfl.

in 1985, members of the krahn community who supported a certain political candidate were accused of electoral fraud.
en 1985, algunos miembros del grupo étnico krahn que apoyaban a cierto candidato político fueron acusados de haber cometido fraude en las elecciones.

33. skirmishes between krahn and mandingo elements of ulimo impeded the distribution of assistance in cape mount and bomi counties.
33. escaramuzas entre elementos krahn y mandingo del ulimo obstaculizaron la distribución de asistencia en los distritos de cape mount y bomi.

in côte d'ivoire, the guere people are affiliated with the krahn and have provided a base of support for lima.
en côte d'ivoire, el pueblo guere se ha unido a los krahn para constituir una base de apoyo al lima.

afl, lpc and the krahn wing of ulimo seem to be realigning with breakaway npfl officials and are reported to be preparing a military offensive against npfl.
el afl, el lpc y la facción krahn del ulimo parecen estar realineándose con oficiales disidentes del npfl y se informa que están preparando una ofensiva militar contra el npfl.

general soloe, a krahn from maryland county, was selected to chair the mercenary command in guiglo, but only in the beginning of 2011.
se eligió al general soloe, de la etnia krahn y procedente del condado de maryland, para que encabezara el mando mercenario en guiglo, pero solo a comienzos de 2011.

a rift between the chairman and the field commander resulted in an outbreak of fighting among the ulimo forces, along ethnic lines, between the krahn and mandingo factions.
una desavenencia entre el presidente y el comandante de las operaciones desencadenó enfrentamientos entre las facciones étnicas krahn y mandingo de las fuerzas del ulimo.

moreover, ethnic rivalries between the gio of nimba county, and the krahn in grand gedeh county could motivate some mercenaries, even if this is based on perceptions and rumours.
además, las rivalidades étnicas entre los gio del condado de nimba y los krahn del condado de grand gedeh podrían motivar a algunos mercenarios, incluso si esas rivalidades se basaran en percepciones y rumores.

30. the panel notes that the vast majority of these 86 individuals had declared their desire to travel to grand gedeh county, and they identified themselves as mainly from ivorian ethnicities that are associated with the krahn in liberia.
el grupo observa que la gran mayoría de esas 86 personas habían declarado su deseo de viajar al condado de grand gedeh y se identificaron principalmente como pertenecientes a etnias de côte d'ivoire relacionadas con la etnia krhan de liberia.

1. the author of the communication is mr. richard kollo, a liberian citizen belonging to the krahn ethnic group, born on 30 november 1967, currently residing in canada.
1. el autor de la comunicación es el sr. richard kollo, ciudadano liberiano perteneciente al grupo étnico krahn, nacido el 30 de noviembre de 1967 y actualmente residente en el canadá.

1. at 31 december 1993, unhcr was assisting some 7,000 refugees in sierra leone, most of whom were liberians from the krahn ethnic group, as well as some 20 urban refugees of various nationalities.
1. al 31 de diciembre de 1993, el acnur prestaba asistencia a unos 7.000 refugiados en sierra leona, la mayoría de los cuales eran liberianos del grupo étnico krahn, así como a unos 20 refugiados urbanos de diversas nacionalidades.