Je was op zoek naar: kyrenia (Engels - Spaans)

kyrenia
kyreniacyprus. kgm

kyrenia - is it worth?
"¿sierra de kyrenia – vale?"

between nicosia and kyrenia.
- entre nicosia y kyrenia.

between myrtou and kyrenia;
- entre myrtou y kyrenia

as kyrenia was later founded.
as kyrenia fue fundado luego.

antonina23 , 32 years old, kyrenia
antonina23 , 32 años, kyrenia

is it worth the holidays to kyrenia?
"¿es digno de vacaciones a kyrenii?"

from here you can watch almost the whole of kyrenia.
desde aquí puede ver casi del todo kyrenię. "

in kyrenia they may travel eastwards up to villa firtina.
en kyrenia pueden viajar hacia el este a villa firtina.

kyrenia - tour, monuments, whether it is worth, description
"cordillera kyrenia-excursión lugares, si cabe, descripción"

illegal digs are commonplace, especially in kyrenia, famagusta and the karpas peninsula.
las excavaciones ilegales son habituales, sobre todo en kyrenia, famagusta y la península de karpas.

buffavento castle is located in the kyrenia mountain range, in the north of cyprus.
buffavento es un castillo situado en el norte de chipre.

there are now 460 greek cypriots in the karpas area, two in kyrenia and 173 maronites in the kormakiti area.
en la actualidad hay 460 grecochipriotas en la zona de karpas y 173 maronitas en la zona de kormakiti.

the ruin is at an altitude of 220m above sea level, and commands a long view down to kyrenia and the mediterranean sea.
la ruinas están a una altitud de 220 m sobre el nivel del mar, y cuentan con una vista amplia a kyrenia y el mar mediterráneo.

that included demolitions carried out in the village of kondemenos in kyrenia without the consent of the greek cypriot owners of the properties.
las denuncias incluían las demoliciones realizadas en la aldea de kondemenos, en kyrenia, sin el consentimiento de los propietarios grecochipriotas de las viviendas.

on 1 november, 2 turkish military planes and 11 helicopters violated the national airspace of the republic by flying over the areas of kyrenia.
el 1º de noviembre, dos aviones militares turcos y 11 helicópteros violaron el espacio aéreo nacional de la república sobrevolando las zonas de kyrenia.

13. according to the turkish cypriot press, the cathedral of the archangel michael in his own diocese of kyrenia had been turned into a museum.
13. según los periódicos turcochipriotas, la catedral del arcángel miguel, localizada en la diócesis del propio orador, kyrenia, ha sido convertida en museo.

26. the number of greek cypriots in the northern part of the island is now 534, of whom 531 live in the karpas peninsula and the remaining 3 in kyrenia.
26. el número de grecochipriotas que vive en la parte septentrional de la isla es actualmente de 534, de los cuales 531 viven en la península de karpas y los tres restantes en kyrenia.

in addition, on 6 may approximately 140 armenian cypriots visited the saint magar armenian monastery on the northern slopes of the kyrenia mountain range for the first time since 1974.
además, el 6 de mayo unos 140 chipriotas armenios visitaron por primera vez desde 1974 el monasterio armenio de saint magar, en las laderas septentrionales de la cordillera kyrenia.

the aircraft in question violated the national airspace of the republic of cyprus, flying over the areas of cape kormakitis, kyrenia and karpasia, before returning to the fir of ankara.
estos aviones violaron el espacio aéreo nacional de la república de chipre al sobrevolar las regiones del cabo kormakitis, kyrenia y karpasia, antes de regresar a la región de información aérea de ankara.