Je was op zoek naar: kyustendil (Engels - Spaans)

kyustendil
kyustendil

kyustendil region — no 10
región de kyustendil — no 10

kyustendil - former yugoslav republic of macedonia border
kyustendil - frontera con la antigua repÚblica yugoslava de macedonia

tpp ‘bobov dol’ ashpond, kyustendil, bobov dol;
ct «bobov dol», estanque de cenizas, kyustendil, bobov dol;

kyustendil has managed to preserve is historical, ecological and cultural heritage.
kyustendil ha sabido conservar la herencia histórica, ecológica y cultural.

==administration==the region of kyustendil includes nine municipalities with 182 settlements.
la región de kyustendil incluye 9 municipios con un total de 182 asentamientos.

saia - bulgarian women's costume from the region of kyustendil and radomir.
saya es un traje de mujer de la región shoppian en las áreas de kyustendil, pernik y radomir.

find all information on climbs and cycling in kyustendil and find all climbs in kyustendil on a map.
información de ubicación encuentra toda la información sobre el ciclismo en kyustendil y sube en kyustendil en un mapa.

kocherinovo (, pronounced ) is a town in southwestern bulgaria, part of kyustendil province.
kocherinovo (en búlgaro: Кочериново) es una ciudad de bulgaria en la provincia de kyustendil.

the regional administrative center is the town of kyustendil situated in its southwestern part: the kyustendil lowerland.
el centro administrativo regional es la ciudad de kyustendil situada en la parte suroeste: comarca kyustendil.

“Водоснабдяване и канализация” – ООД (water supply and sewerage ood), kyustendil
“Водоснабдяване и канализация” – ООД (abastecimiento de agua y alcantarillado ood), kyustendil

not to mention the beautiful medieval church st. george near the town of kyustendil and the boyana church included in the unesco list.
hay que mencionar, asimismo, el estupendo templo medieval de san jorge, en las afueras de la ciudad de kiustendil y la iglesia de boyana, incluida en la lista del patrimonio cultural universal de la unesco. sofía fue, en general, uno de los importantes centros del medioevo búlgaro.

bobov dol (; also bobovdol, Бобовдол) is a town in bobov dol municipality, kyustendil province, southwestern bulgaria.
bobov dol (en búlgaro, "Бобов дол") es una pequeña ciudad de bulgaria occidental, en la provincia de kyustendil.

===climate===kyustendil has a continental climate with mediterranean influence (mostly along the struma river).
==cultura====clima==kyustendil tiene un clima continental con influencia mediterránea (sobre todo a lo largo del río struma).

born in kotel, bulgaria, bozhilov attended the higher commercial school in svishtov before starting work as a bookkeeper at the bulgarian national bank for the kyustendil banking agency in 1902.
== orígenes ==nacido en kotel, bozhilov asistió a la escuela superior de comercio de svishtov ants de comenzar a trabajar como contable en el banco nacional búlgaro, en la agencia bancaria kyustendil en 1902.

there are also "sunday schools " in sofia, ruse, vidin, plovdiv, burgas and kyustendil where hebrew is taught.
por otra parte, hay "escuelas dominicales " en sofía, ruse, vidin, plovdiv, burgas y kyustendil, en las que se enseña hebreo.

100,000 to 150,000 tourists come to kyustendil every year, including many visitors from abroad, mostly from neighbouring countries - greece, macedonia and serbia.
anualmente en kiustendil se reciben entre 100.000 y 150.000 turistas.

due to poor coordination with the byzantines, the bulgarian army met the serbs, whose army numbered 15,000 men as well, alone near velbazhd (kyustendil).
debido a la poca coordinación con los bizantinos, el ejército búlgaro se encontró solo con los serbios, cuyo ejército era de unos quince mil hombres, cerca de velbazhd (kyustendil).

four main transport routes pass through kyustendil: from republic of macedonia on the skopie-sofia high-way; from serbia on the niš-bosilegrad-kyustendil highway; through dupnitsa and kyustendil passes the oldest commercial road that for centuries has linked constantinople and the adriatic sea.
cuatro principales rutas de transporte pasan por kyustendil: de la república de macedonia en la skopie-sofía de alta dirección; de serbia en la nis-bosilegrad-kyustendil alta manera, a través de dupnitsa kyustendil y pasa la antigua ruta comercial que durante siglos ha vinculado a constantinopla y el mar adriático.