Je was op zoek naar: laboratory work (Engels - Spaans)

• practical laboratory work;
— trabajos prácticos de laboratorio;

training in laboratory work.
estudios de ayudante de laboratorio.

laboratory work in the sciences
trabajo de laboratorio en ciencias

field trials complemented the laboratory work.
después del laboratorio se hicieron pruebas sobre el terreno.

distant laboratory works.
trabajos de laboratorio a distancia.

develop a visual body composition through laboratory work.
desarrollar una composición corporal y visual por medio de análisis e interpretación en base al espacio físico.

adept in basic r&d science and laboratory work.
experto en investigación de i+d básica y en trabajo de laboratorio.

hospital admission, for laboratory work-up, radiography, etc.
ingreso hospitalario para realización de exámenes de laboratorio, radiografía, etc. (procedimiento)

different aspects of field and laboratory work in this program.
diferentes aspectos de las fases de campo y de laboratorio en este proyecto.

laboratory work is an integral part of observing post therapy effects.
el trabajo de laboratorio es una parte integral de la observación de efectos de la terapia.

• better organization of laboratory work distributed in 5 days a week.
mejor organización del trabajo de laboratorio distribuidas en 5 días a la semana.

50 nurse's aide diploma holders for laboratory work, with a bepc.
50 ayudantes de enfermería con diploma en la opción de laboratorio y bepc.

extensive laboratory work will need to be essential for making a conclusive diagnosis.
trabajo de laboratorio tendrá que ser fundamental para realizar un diagnóstico concluyente.

hospital admission, for laboratory work-up, radiography, etc. (procedure)
admisión hospitalaria para la realización de exámenes de laboratorio, radiografía, etc.

____6. diagnostic criteria in laboratory work after disaster needs to be flexible.
los criterios de diagnóstico en el trabado de laboratorio realizado después de un desastre deben ser flexibles.

laboratory work, as well as x-ray imaging, will be used in diagnosing the condition.
trabajo laboratorio, así como imágenes de rayos x, se utiliza en el diagnóstico de la condición.

(c) obtaining the sample supplies and preparing for the field or laboratory work;
c) obtener los suministros de las muestras y preparar las condiciones para el trabajo sobre el terreno o de laboratorio;

for this a properly equipped environmental laboratory with trained personnel for sampling and laboratory work is needed.
en ese sentido, se precisará un laboratorio de mediciones ambientales debidamente equipado, con personal que tenga la formación necesaria para realizar labores de muestreo y pruebas de laboratorio.

using the whole potential of laboratory work, this electronic musician constructs eminently unusual sound structures.
empleando todo el potencial del trabajo de laboratorio, este musico electronico edifica estructuras sonoras del todo inusuales.

and the smuggler understood that the laboratory's work is connected with the scientific experiments on living creatures.
y el contrabandista entiende que el trabajo del laboratorio está relacionado con experimentos científicos en seres vivos.