Je was op zoek naar: laif (Engels - Spaans)

latin america investment facility — laif
mecanismo de inversión para américa latina — mial

latin america investment facility (laif):
instrumento de inversión de américa latina (latin america investment facility - laif):

c) laif – latin america investment facility
c) laif - instrumento de inversión de américa latina

the types of operations financed under the laif are the following:
estos son los tipos de operaciones financiadas en el marco del laif:

the possible role of the laif facility to promote the use of renewable energies;
el posible papel del instrumento laif para promover el uso de las energías renovables;

laif has had an enthusiastic response from partner countries, member states and financial institutions.
el laif ha sido muy bien acogido por los países socios, los estados miembros y las instituciones financieras.

laif will be inspired on the experience and lessons learnt from the nif instrument used for the neighboring countries.
el mial se inspirará en el mecanismo de inversión a favor de la política europea de vecindad (pev) utilizado para los países vecinos.

both parties welcomed the forthcoming creation of the latin america investment facility (laif).
ambas partes celebraron la próxima creación del mecanismo de inversión en américa latina (laif).

he will also visit a hydroelectric plant partly financed by the eu through the latin american investment facility (laif).
además, visitará una central hidroeléctrica parcialmente financiada por la ue mediante el mecanismo de inversión en américa latina (mial).

a new tool to promote interconnectivity, regional integration and social cohesion: the latin america investment facility (laif)
una nueva herramienta para promover la interconectividad, la integración regional y la cohesión social: el mecanismo de inversión en américa latina (mial)