Je was op zoek naar: law case (Engels - Spaans)

civil law case
caso de derecho civil

hy's law case
caso de ley de hy

community law, ec case law case law, directory
derecho de

family law cases
causas de derecho

european union law cases
derecho de la unión europea asuntos

2007 visiting professor, faculty of law, case western reserve university
2007 profesora visitante de la facultad de derecho de la universidad case western reserve

18 in normal law cases, or
tener 18 años cumplidos para los casos relacionados con delitos comunes;

family law cases. urcp 26.1.
casos de lo familiar. urcp 26.1.

6. in a private law case, the debtor enterprise would be declared bankrupt.
6. si fuera una cuestión de derecho privado, la empresa deudora sería declarada en quiebra.

it was true that the police had intervened to restore order in what had been a common law case.
es cierto que la policía intervino para restablecer el orden en este asunto propio del derecho común.

» in terrorism-law case, chiquita points to u.s. (washington post)
» in terrorism-law case, chiquita points to u.s. (washington post)

483. accordingly, a lebanese nongovernmental organization raised a law case against the israeli attacks and practices.
483. una ong del líbano entabló una acción contra israel a causa de sus ataques y prácticas.

30. the laws applicable in uganda include statutory law, case law, common law and doctrines of equity.
30. las leyes aplicables en uganda incluyen el derecho legislado, la jurisprudencia, el common law y las doctrinas de la equidad.

assessing damage can become rather difficult in competition law cases.
determinar la cuantía de los daños puede plantear dificultades en los asuntos relacionados con la competencia.

93. family law cases are dealt with in private court sittings.
93. las causas de derecho de familia se dirimen en audiencias privadas.

in family law cases the first document filed with the court is the petition.
el primer documento presentado en el tribunal es la demanda.

a special juvenile police was established to tackle children in conflict with the law cases.
se estableció una fuerza especial de policía de menores encargada de los casos que afectan a los niños en conflicto con la ley.

community law case law, european union, intemaiional convenlion communily budgcl. implementation of ihe budgei communily budgei. mother tongue community control.
83 141 embalaje código jurídico, etiquetado, protección del consumidor, sustancia peligrosa

350. bilateral agreements continue to be concluded with regard to the provision of legal aid in family law cases.
350. se siguen concertado acuerdos bilaterales de auxilio judicial sobre asuntos de familia.

37. in family law cases, all problems relating to the family are considered to be in the public domain.
37. en materia familiar, todos los problemas inherentes a la familia se consideran de orden público.