Je was op zoek naar: learning points (Engels - Spaans)

learning
aprendizaje

concentrate on reviewing and learning main points
concéntrese en repasar y aprender los puntos principales

a wide variety of exercises, to reinforce the learning points
ejercicios variados, para fijar el contenido

the success of your learning is based on the following points:
el éxito de su aprendizaje está fundado sobre los puntos siguientes :

upon reviewing this case, it is important to take away two learning points.
al revisar el caso, es importante tener en cuenta dos enseñanzas.

the following learning points emerged from the preliminary findings of the studies.
de las conclusiones preliminares de los estudios se deducen las siguientes enseñanzas:

chart 2: units of learning outcomes and ecvet points (example)
gráfico 2: unidades de resultados de aprendizaje y puntos ecvet (ejemplo)

godliness, usefulness, cleanliness, politeness, and learning are the points strived for.
devoción, utilidad, limpieza, cortesía y aprendizaje son los puntos que se desea alcanzar.

the next point is lifelong learning.
el siguiente punto es un aprendizaje a lo largo de toda la vida.

common learning actions could achieve 7 out of 12 points in terms of overall impact.
las acciones de aprendizaje en común podrían alcanzar 7 puntos de 12 en términos de impacto global.

first of all, i liked the simple layout which identifies the key learning points for beginners.
en primer lugar, me gustó el diseño simple que identifica los puntos clave de aprendizaje para principiantes.

- did you start learning at that point?
- ¿empezaste a entrenar en ese momento?

comparative international research into the factors that positively affect learning points towards school time as one of the most decisive.
la evidencia de la investigación internacional comparada sobre los factores que afectan positivamente en el aprendizaje, destaca el tiempo escolar como uno de los más decisivos.

the next point concerns the concept of lifelong learning.
el siguiente punto concierne el concepto de aprendizaje permanente.

at the end of the course an action planning process takes place in order to transfer the learning points back into the workplace.
al final del curso, se emprende un proceso de planificación de la acción para aplicar lo aprendido al lugar de trabajo.

— promoting language learning (—» point 1.4.33);
— el espacio europeo de investigación: un nuevo impulso f— > punto 1.3.130); — fomento del aprendizaje de idiomas (­» punto 1.4.33);

a: until you reach that point on the learning cycle.
r: hasta que alcances ese punto en el ciclo del aprendizaje.

developments sketched above point to increased diversity of learning needs.
otros datos referidos exclusiva mente a estados unidos muestran que la diferencia en la oferta se amplió en la década de 1980.

additional evidence points to the increas­ing importance of adults learning needs.
la impresión de que las pautas de cualificaciones están cambiando queda confirmada por los cambios registrados en el empleo no manual.

at this point everyone was drained after two intensive days of learning and participation.
en este punto todos estaban agotados después de dos días intensos de aprendizajes y participación.