Je was op zoek naar: least priority (Engels - Spaans)

target: at least three priority projects under way.
meta: al menos 3 proyectos prioritarios en ejecución.

last but not least, such elements also have a high priority for consumers.
estos elementos son una de las principales prioridades de los consumidores.

least developed countries will have priority in assistance provided by unctad.
los países menos adelantados tendrán prioridad en la asistencia prestada por la unctad.

greater market access by the least developed countries must be a priority.
acordar a los países menos adelantados un mayor acceso a los mercados debe constituir una prioridad.

a couple with at least one child may be given priority over one without.
una pareja con un hijo como mínimo puede tener prioridad sobre las parejas sin hijos.

measures which least disrupt the way this agreement operates must be given priority.
deberá optarse prioritariamente por aquellas medidas que perturben en menor grado el funcionamiento del presente acuerdo.

38. support for the least developed countries remained a priority for the european union.
38. la cuestión del apoyo a los países menos adelantados sigue siendo una prioridad para la unión europea.

the delegations felt that the least developed regions should remain the priority for cohesion policy.
las delegaciones consideraron que las regiones menos desarrolladas deberían seguir siendo la prioridad de la política de cohesión.

172. faster rates of growth in the least developed countries are an urgent development priority.
las tasas de crecimiento más rápidas de los países menos adelantados constituyen una prioridad de desarrollo apremiante.

africa and the least developed countries remain a priority for the centre's technical assistance.
África y los países menos desarrollados siguen siendo una prioridad para la asistencia técnica del centro.

the special problems of the least developed countries, especially those in africa, deserved priority attention.
los problemas especiales de los países menos adelantados, en especial los de africa, merecen atención prioritaria.

finally, but certainly not the least priority in comparing cars, the vehicle identification number (vin).
por último, pero ciertamente no la menos prioritaria en la comparación de los coches, el número de identificación del vehículo (vin).

44. in the asia-pacific least developed countries, comprehensive, sustainable and inclusive development remains the priority.
en los países menos adelantados de asia y el pacífico, la prioridad sigue siendo un desarrollo amplio, sostenible e inclusivo.

consideration of priority activities of the work programme of the least
c. examen de las actividades prioritarias del programa

priority is given to africa and the least developed countries.
el centro da prioridad a África y a los países menos adelantados.

compatibility with at least one of the priorities and measures of the programme
coherencia con al menos una de las prioridades y medidas del programa

list priorities: what is of most--and least--importance?
hacer una lista de prioridades: ¿qué es lo más- y lo menos- importante?

(b) the recognized priority to the least developed countries;
b) prioridad reconocida a los países menos adelantados;

priority will be given to proposals involving 3 - 6 regions from at least
por lo menos un tercio de las reglones que participen en los proyectos piloto deben formar parte de las zonas incluidas en los objetivos nos 1 y/o eventualmente 6.

the priority that this process is being run with. ranges from 19 (very nice, least priority) to -19 (top priority)
la prioridad con la que se ejecuta el proceso, rango de 19 (muy poca, menos prioridad) a -19 (máxima prioridad)