Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
article 142 ascribes liability for committing lecherous actions towards a person obviously below the age of sixteen.
el artículo 142 adjudica responsabilidad penal a quienes cometen actos lascivos contra una persona que sin duda es menor de 16 años.
the game "lecherous pair" is an arcade puzzle that requires quite a bit of logic to solve.
juego "par depraved" es un juego de puzzle arcade con elementos de la lógica en la que para liberar a las 30 vírgenes de prisión villano nekropazella.
1349 toured with cannibal corpse, skeletonwitch, and lecherous nocturne on the evisceration plague tour, in april–may 2010.
1349 estuvo de gira con cannibal corpse, skeletonwitch y lecherous nocturne en el evisceration plague tour, entre abril y mayo.
for a child, abuse, whether it is at the hand of a lecherous adult or the internet, becomes a psychological millstone that blights the child for life.
para un niño, el abuso sexual, ya sea por mano de un adulto lascivo o en internet, se convierte en una piedra de molino psicológica que arruina al niño de por vida.
and we sent lot, who said to his people: "why do you commit this lecherous act which none in the world has committed before?
y a lot. cuando dijo a su pueblo: «¿cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes?
and (remember) lot when he said to his people: "you indulge in lecherous acts which none of the creatures had done before you.
y a lot. cuando dijo a su pueblo: «ciertamente cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes.
(b) pornographic material in the sense of the previous paragraph is any description or real or virtual presentation on any device of a real or simulated lecherous act attempted for the same purpose by or with a person less than 15 years of age;
b) a efectos del apartado anterior, se entenderá por material pornográfico toda descripción o presentación real o virtual, en cualquier soporte, de un acto libidinoso real o simulado realizado por o con una persona menor de 15 años;
- if a woman dreams that grows bust while she is in public and therefore feel very ashamed, it means that it is becoming very attractive but the problem is that she has to endure some uncomfortable situation of which she is not responsible, by example: a lecherous boss, uneducated classmates, and so on.
- si una mujer sueña que le crece el busto mientras se encuentra en público y por ello siente mucha vergüenza, significa que se esta volviendo muy atractiva pero el problema es que tiene que soportar alguna situación incomoda de la que no es responsable, por ejemplo: un jefe libidinoso, a compañeros poco educados, etcétera.