Je was op zoek naar: lecturette on football (Engels - Spaans)

intergroup on football
intergrupo sobre el fútbol

i am keen on football
estoy interesado en mi familia

depending on football calendar:
según el calendario de fútbol.

what the full on football cheeks..
lo que el lleno en las mejillas de fútbol..

accdnt steped on-football game
pisado en forma accidental durante partido de fútbol americano

1997/98 report on football hooliganism
informe anual 1997/1998 sobre el gamberrismo futbolístico

this will be based on football matches.
esto se basa en los partidos de fútbol.

sports news website, focused on football.
digital deportivo, centrado en el fútbol.

- all kinds of games based on football
- futbolín y otros juegos informáticos o de mesa basados en el fútbol

implementation of the 1997 resolution on football hooliganism
aplicación de la resolución de 1997 sobre el gamberrismo en el fútbol

the commission statement on football player transfers;
la declaración de la comisión sobre los traspasos de los jugadores de fútbol;

news website with articles and opinion pieces on football.
digital con artículos y opinión sobre fútbol.

there is no draw, as it is based on football results.
no hay sorteo, se basa en los resultados de los partidos.

the team’s influence on football in barcelona can be seen everywhere.
la afición al futbol en barcelona se puede ver en cualquier lugar.

the tour does not take place on holiday mondays or on football match days.
el tour no está disponible los días de feriados argentinos y tampoco los días que hay partido en el estadio.

the next item is three oral questions to the commission on football in the eu:
este avance también es perjudicial para las posibilidades de expansión en las competiciones, aunque quizás oigamos algo más al respecto durante este debate.

that is why you have to bet on football games before the matches have been played.
por eso las quinielas hay que rellenarlas antes y no después de los partidos.

this week we voted for a eu network of national monitoring centres on football hooliganism.
esta semana hemos votado a favor de una red en la ue de centros de supervisión nacionales para luchar contra el vandalismo en el fútbol.

issue such as this the commission should not be rigidly imposing a solution on football clubs.
la semana pasada sostuve conversaciones con la unión de jugadores de escocia, la liga de fútbol de escocia y la asociación de fútbol de escocia sobre los problemas que prevén, si la comisión se lanza a fondo, como un toro contra un matador por la vía por la que el comisario marín estaba tratando de impulsar el libre movimiento dentro de la uefa hace unos pocos años.

an example would be a user seen on football sites, business sites and male fashion sites.
un ejemplo puede ser un usuario viendo sitios de fútbol, negocios o de moda para hombres.