Je was op zoek naar: leinen (Engels - Spaans)

leinen
jo leinen

jo leinen
jo leinen: "usa und china enttäuschen die welt" (de)

- report: leinen
- informe leinen

perhaps mr leinen?
¿quizás el señor leinen?

- report: jo leinen
- informe: jo leinen

thank you, mr leinen.
gracias, señor leinen.

mr leinen (d) majority
sr. leinen (d) mayoría

read more about jo leinen
lee más

jo leinen highlighted this fact.
el señor leinen ha destacado este hecho.

we can do that, mr leinen.
podemos hacer eso, señor leinen.

said s&d mep jo leinen:
el eurodiputado del s&d jo leinen dijo:

mr leinen mentioned the 1963 association agreement.
esas son – ni más ni menos– las palabras que ha empleado.

both mr leinen and i were among the speakers.
tanto el sr. leinen como yo participamos como oradores.

mr leinen, this also goes for the community method.
señor leinen, lo dicho también es válido para el método comunitario.

dimitrakopoulos/leinen report (a5-0086/2000)
informe dimitrakopoulos/leinen (a5-0086/2000)

the current president of the emi is jo leinen, mep.
el actual presidente del ime es jo leinen, mep.

report: dimitrakopoulos/leinen (a5-0058/1999)
informe dimitrakopoulos/leinen (a5-0058/1999)

allow me finally to thank mr leinen for his report.
permítanme finalmente dar las gracias al señor leinen por este informe.

said mr leinen: "the mechanism has been losing efficiency.
leinen dijo: “el mecanismo ha ido perdiendo eficiencia.

jo leinen (chairman of the environment committee (germany)
jo leinen (presidente de la comisión de medio ambiente) (alemania)