Je was op zoek naar: lessens (Engels - Spaans)

the din lessens.
es el momento de la comunión.

the nervous tension lessens.
la tensión nerviosa cede.

and it lessens not the shame.
y el ave se desplomó.

this lessens this version’s credibility.
esto le resta credibilidad a la versión.

- lessens the awkwardness of avoiding shirts
- disminuye la torpeza de camisas evitando

the reed roof lessens the impact of the walls
el tejado de caña reduce el impacto de las paredes

of course this also lessens the environmental impact".
por supuesto, esto también reduce el impacto medioambiental.".

furthermore, it lessens irritability and blotchy facial skin.
además, disminuye la irritabilidad y la piel de la cara con manchas.

buoyancy, which lessens body weight and increases comfort
flotabilidad, la cual aminora el peso corporal e incrementa la comodidad

this lessens head congestion and noises may become less noticeable.
esto disminuye la congestión en la cabeza y los ruidos pueden tornarse menos notorios.

- headache, although this side effect usually lessens as treatment continues.
- dolor de cabeza, aunque éste efecto normalmente disminuye al continuar con el tratamiento.

joann: all right. (pause.) it lessens my resistance, right? …solana.
joann: está bien. (pausa.) ¿disminuye mi resistencia, no?...solana.

increased fexofenadine levels may lessen over time as induction develops.
el aumento de los niveles de fexofenadina puede disminuir con el tiempo por el desarrollo de la inducción.