Je was op zoek naar: let there be light and light becomes (Engels - Spaans)

let there be light, and there was light
y no se que paso

let there be light
hágase la luz

let there be light...
y se hizo la luz...

let there be light: lowenergy light bulbs
hágase la luz: las bombillas económicas

"let there be light!"
"¡que la luz será!"

and god said, let there be light. and there was light.
y dijo dios: sea la luz: y fué la luz.

and god said, let there be light: and there was light.
y dijo dios: sea la luz y fue la luz.

3 and god said, let there be light: and there was light.
3 dijo dios: «haya luz», y hubo luz.

the lord said, "let there be light,"-and there was light.
el señor dijo: “hágase la luz” y hubo luz. dijo: “sean las aguas” y las aguas aparecieron.

then god said, "let there be light"; and there was light...."
y dijo dios: sea la luz. y hubo luz".

let there be light on crime
hacer luz sobre el delito

"and god said, "let there be light"; and there was light."
"y dijo dios: « haya luz »; y hubo luz".

‘and god said, "let there be light," and there was light.’
«y dios dijo “hágase la luz”, y se hizo la luz.»

phase c and god said: let there be light: and there was light.
(c) y dijo dios: "haya luz"; y hubo luz.

"god said, 'let there be light'"
â y dijo dios: sea la luz...â

3 and god said, let there be light.
3 y dijo dios: sea la luz: y fué la luz.

let there be light, prosperity and harmony for all."
¡que haya para todos luz, prosperidad y armonía en comunidad!"

"let there be light" (v. 3).
“sea la luz” (v. 3).

genesis 1:3 then god said, "let there be light"; and there was light.
génesis 1:3 y dijo dios: sea la luz; y fue la luz. amados hermanos y hermanas en cristo.

1:3 and god said, let there be light.
1:3 ¶ y dijo dios: sea la luz; y fue la luz.