Je was op zoek naar: liability information (Engels - Spaans)

liability information:
indicación sobre la responsabilidad:

liability indemnity for information
exención de responsabilidad sobre la información

liability
responsabilidad

1. liability for proprietary information
1. responsabilidad respecto de informaciones propias

liability insurance product information sheet
seguro de responsabilidad civil informaciones de tarifa

2. liability for third-party information
2. responsabilidad respecto de informaciones de terceros

no liability is accepted from usage of this information.
se excluye cualquier responsabilidad derivada de la utilización de esta información.

information and liability
información y responsabilidad

information of liability:
advertencia sobre la responsabilidad:

nevertheless, we cannot accept any liability that the information is
sin embargo, no podemos asumir la

general information concerning civil liability;
información general con respecto a la responsabilidad civil;

information about liability- and accident insurance
informaciones sobre el seguro de responsabilidad civil y de accidentes

other segment information commitments and contingent liabilities
otra información de los segmentos compromisos y pasivo contingente

information about profit or loss, assets and liabilities
información sobre las pérdidas o ganancias, los activos y los pasivos

providing information about the settlement of customer liabilities;
13. la prestación de información sobre liquidación de las responsabilidades de los clientes;

liabilities write-off information and communications technology fraud prevention
prevención del fraude y gestión en el ámbito de la tecnología de la información y las comunicaciones

information concerning any possible charge and liability deriving from the vehicle.
información sobre posibles cargas y responsabilidades derivadas del vehículo

community policy, consumer information, consumer protection, producer's liability
2136 conferencia de ministros consejo ce, política de ayuda al desarrollo, política de cooperación

lastly, the court also provided further information regarding the supplier’s liability.
por último, el tribunal hizo también una serie de puntualizaciones sobre la responsabilidad del proveedor.

information on your professional liability insurance: insurer, contract number (ask your employer)
datos de tu seguro de responsabilidad civil profesional: aseguradora y número de póliza (consulta a tu empleador)